Starsky et Hutch sortent avec la même policière infiltrée, alors que tous trois essaient d'attraper un tueur de salle de danse.
Huggy évite Starsky et Hutch et décide d'aider tout seul un ami à récupérer de l'argent volé pour démarrer une nouvelle vie.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Hutch se fait passer pour un tueur à gages et simule le meurtre de Starsky pour étayer son identité lorsqu'un enfant fait malencontreusement sauter sa couverture.
Endora tells Samantha that Maurice, her father, is coming to visit.
La magie désordonnée d'Esmeralda provoque une visite mémorable de George et Martha Washington.
Esmeralda tente de faire sortir la boucle et le bouton de George Washington d'un livre, mais elle en fait sortir George lui-même.
Le premier jour d'école de Tabatha est très mouvementé. Elle transforme en grenouille le cancre de la classe.
Serena donne un comprimé de jouvence à Alfred, qui devient de plus en plus jeune.
Endora tells Samantha that Maurice, her father, is coming to visit.
La charge de travail de Jean-Pierre s'accumule quand Alfred Tate et sa femme Louise s'envolent pour Paris pour couvrir les défilés de mode d'un client.
Teenagerin Liza Randall interviewt Darrin für ihre Schulzeitung über seine Karriere in der Werbebranche.
Samantha, ses amies Bertha et Mary, et sa tante Clara, toutes des sorcières, décident de remplacer l'image populaire des sorcières par une image plus flatteuse.
Darrin discovers that Samantha has been entertaining a guest each morning after he leaves for work.
Charlotte Kravitz, une voisine, n'arrive pas à convaincre son mari Albert que des choses étranges semblent se produire chez les Stephens.
Lorsque le client de Jean-Pierre drague Samantha, elle le transforme en chien, puis le perd.
Samantha et Jean-Pierre semblent être faits l'un pour l'autre. Très amoureux, ils décident de se marier. Jean-Pierre ne sait pas que Samantha est une sorcière.
Endora jette un "sort de vérité" sur un cadeau de Jean-Pierre à Samantha, qui finit par gêner tout le monde.