Tandis que Jerry fréquente une dermatologiste pour aider George à tromper un nouvel employeur, Kramer se passionne pour une nouvelle trancheuse à jambon.
Alors que Kramer installe un plateau de talk-show abandonné dans son appartement, Jerry projette de jouer avec les jeux vintage d'une petite-amie. Pendant ce temps, Elaine fait face à un employé sournois.
Les efforts de Kramer pour stopper le courrier indésirable mettent Newman en péril Jerry tente d'éviter de blesser un vieil ami, tandis que George soupçonne ses parents de l'éviter et Elaine se fait avoir par un personnage publicitaire.
Kramer lance sa propre banque du sang et George s'efforce de combiner le sexe, la nourriture et la télévision.
Alors que Jerry accepte le défi de sa copine consistant à se mettre en colère, George tente de vendre des ordinateurs avec son père, tandis qu'Elaine repousse Lippman et son fils.
Alors que Jerry risque de perdre sa copine à cause d'une blague, George continue de travailler malgré le fait qu'on lui ait demandé de partir. Elaine a du mal avec sa rupture et Kramer engage un assistant.
George décroche un nouveau travail après avoir été pris pour une personne en situation de handicap. Jerry pense que Bania profite de lui, la dernière technique de rasage de Kramer tourne mal et Elaine rompt avec son copain pendant un vol transatlantique.
Après avoir été viré des Yankees, George profite de son temps libre pour aider Jerry avec une petite amie exigeante Kramer remporte un Tony Award par accident alors que les collègues d'Elaine l'accusent d'être méchante.
Elaine et son ancien patron collaborent dans une entreprise de muffins George fait semblant d'être un touriste pour obtenir un rendez-vous.
Alors que Jerry cherche à obtenir une bonne place sur la numérotation rapide du téléphone de sa copine, George tente de se faire virer pour accepter un meilleur travail.
Jerry doute de la conversion religieuse de son dentiste Kramer et Mickey se disputent à propos d'un double rendez-vous et Elaine entrave les chances d'adoption d'un couple.
Alors que George construit un lit sous son bureau, Elaine reçoit un matelas de son nouveau petit ami qui se préoccupe de son dos Jerry a des problèmes avec un charpentier indécis, alors que Kramer prend des mesures extrêmes pour nager.
L'avis d'Elaine sur un film lui cause des problèmes Kramer est coincé avec un trio de rouleurs de cigares cubains et George est obsédé par le petit ami d'une belle femme.
George perd un précieux porte-clé dans un nid-de-poule Kramer adopte une portion d'autoroute.
Les lumières vives d'un restaurant empêchent Kramer de dormir, le poste d'Elaine est menacé car elle a acheté un chapeau onéreux à George avec le compte de l'entreprise.
Un groupe de touristes s'attache à Kramer à cause de la notoriété de Jerry au Japon et George veut relancer leur pilote TV.
Elaine promeut un employé du courrier et déclenche une mutinerie Jerry découvre que le mentor de sa copine sort avec Bania Kramer fait sortir Frank de sa retraite pour cuisiner.
George courtise l'employée d'un magasin de photo avec des images de lui-même Elaine découvre que sa réputation entrave sa capacité à obtenir des soins médicaux Kramer propose un remboursement pour la stéréo cassée de Jerry.
La danse étrange d'Elaine lui fait perdre le respect de ses employés George cultive une image de "bad boy" Jerry devient une légende clandestine après avoir fait une vidéo pirate d'un nouveau film.
George affronte le survivant d'un naufrage pour un nouvel appartement Jerry tente d'aider Newman à obtenir un transfert très convoité vers Hawaï.