Barry et Erica partent pour l'université, et Adam est choqué quand son premier amour, Dana Caldwell, revient à Jenkintown. Une erreur de répartition sur le campus révèle ce que Murray ressent vraiment par rapport à ses enfants.
Beverly donne des ordres à tout le monde pour leurs dernières vacances à Disneyland. Erica s'inquiète que Geoff veuille rompre.
Adam découvre que Barry risque de redoubler, et Erica cherche l'aide de Geoff pour gérer l'anxiété d'être nommée major de promotion.
Obsédée par les jeux télé depuis qu'elle a quitté l'université, Erica passe le casting pour "Jeopardy !". Un nouveau béguin fait que Barry se rend compte qu'il n'a peut-être pas vraiment oublié Lainey.
Elaine découvre l'ampleur de l'obsession de son petit ami pour le hockey. George dit à sa petite amie qu'il l'aime.
Lorsque la chanteuse Bette Midler est accidentellement blessée durant leur partie de softball, Jerry et George sont accusés d'avoir comploté pour donner le rôle principal à sa doublure dans une nouvelle comédie musicale.
Les projets de rendez-vous de Jerry avec une sublime mannequin à l'aéroport tombent à l'eau.
George doit remplacer une miche de pain que ses parents ont volée à ceux de Susan.
Alors qu'il aide Kramer à redonner vie à un vieux cinéma, George est pris à tort pour un fou.
Tandis que Jerry cache le fait qu'il a obtenu un numéro de téléphone non répertorié, le moyen de contraception préféré d'Elaine est retiré du marché.
George s'inquiète que Susan se lie d'amitié avec ses amis à lui.
Le code bancaire confidentiel de George devient par inadvertance les derniers mots d'une femme mourante.
Un chef de stand de soupe exigeant interdit Elaine d'en manger.
Jerry s'inquiète quand Elaine héberge un marathonien qui a des pannes d'oreiller. Le jacuzzi de Kramer le met dans de beaux draps.
Du jus de pamplemousse dans l'œil de George provoque une réaction en chaîne.
Jerry refuse une demande excentrique de l'un de ses amis, tandis que George s'engage à aider un vigile de magasin.
Elaine est jalouse du futur mariage de George, mais celui-ci veut le reporter.
George se fiance, tandis qu'Elaine prend des mesures drastiques pour faire taire les aboiements d'un chien.
Du jus de pamplemousse dans l'œil de George provoque une réaction en chaîne.
Jerry refuse une demande excentrique de l'un de ses amis, tandis que George s'engage à aider un vigile de magasin.