S1:E9 En souvenir des anciens - La directrice de la Villa Bellevie, une maison de retraite, a été assassinée. Julie interroge une infirmière qui a récemment été renvoyée de l'institution.
S16:E9 Psychothérapies de choc - Le préfet de police en a assez. En raison du nombre considérable de voitures de service que Ben et Semir ont envoyées à la casse, les deux policiers sont condamnés à subir une thérapie menée par Thorsten Markwart, psychologue de la police.
S16:E8 Au-delà des frontières (partie 2) - Lors de l'enquête, il devient évident qu'un baron de la drogue opère sans scrupules sur le territoire allemand. En suivant une piste, Ben et Semir font la connaissance de Nazan, dont la fille, Dana, 9 ans, a été kidnappée.
S16:E7 Au-delà des frontières (partie 1) - À la suite d'une sanction disciplinaire, Ben et Semir sont temporairement assignés à la brigade cycliste. Ils sont alors témoins d'un règlement de compte entre gangs de dealers de drogue.
S7:E1 Femmes d'occasions - Une femme apparemment sans histoire se fait tuer dans la rue par un mystérieux motard casqué.
S1:E1 Le coup des Rembrandts - Lorsque l'équipe se réunit pour aider Sophie, ils interceptent Harry, un fixateur d'entreprise rongé par les remors, et décident de l'aider à éliminer un milliardaire diabolique qui tire profit d'une crise des opioïdes qu'il a déclenchée.
S2:E3 Femme Fatale - Avec une voiture de sport, un nouveau condo en Floride et un compte bancaire à six chiffres, Michael Dippolito mène la grande vie. Un ex-détenu en probation pour fraude, il doit tout ce qu'il a aux personnes qu'il a escroquées.
S1:E5 Cas de conscience - Un jeune est écrasé par une voiture qui participe à une course illégale. Plus tard, Karin qui rentre chez elle avec Tomasz, le fils d'une amie, est victime d'un accident de la route. Quand elle se réveille, Tomasz a disparu.
S1:E4 Ecran de fumée - Un bateau brûle sur le port, sous les yeux de Simone, une adolescente en détresse. Sophie tombe amoureuse de Jacob Emmerich, qui s'avère être le fils d'un couple mort dans un naufrage, dix ans plus tôt, à cause de ce même bateau. Karin et Julia vont mener l'enquête, chacune de leur côté.
S1:E3 Forensic Imaging and MSN Chat - Ce programme révèle l'expertise en imagerie médico-légale qui a permis la capture éventuelle de Michael Hardacre, le "Déchireur de Rochdale". À l'été 2000, une série d'attaques à Rochdale a terrifié une communauté. La police a lancé une enquête majeure mais avait peu d'éléments à exploiter.
S1:E2 Blood Under Paint and Gait - Ce programme révèle comment de nouvelles preuves médico-légales, découvertes par un expert, ont permis d'appréhender un tueur et de résoudre une erreur judiciaire notoire. Un expert qualifié ne se contente pas d'analyser les preuves existantes.
S1:E7 Les Passe-murailles - Harry enquête sur la mort d'un étudiant, ce qui le mène à découvrir un réseau de voleurs vraiment inhabituel. Un groupe d'étudiants utilise de la magie pour commettre des séries de vols impossibles, et Harry doit les arrêter rapidement.
S5:E2 La taupe - Kate Fleming et Steve Arnott tentent de retrouver l'officier infiltré dans un groupe criminel.
S5:E1 Persona non grata - Après le détournement meurtrier d'un convoi de policiers, AC-12 cible un groupe criminel impitoyable, connu pour ses liens avec des agents corrompus.
S1:E8 Mea culpa - Une infirmière, renvoyée du jour au lendemain, s'est montrée agressive : son employeuse, propriétaire d'une villa, est trouvée morte assassinée peu après.
S1:E7 Refus de témoigner - Un critique gastronomique, à la dent dure, invité par un chef à goûter son plat en direct, meurt sur le plateau : il semblerait qu'il ait été empoisonné.
S16:E6 Le jumeau - Semir prépare son mariage avec Andrea. Lors d'une patrouille sur l'autoroute en compagnie de Jan, leur véhicule est percuté par une camionnette qui prend la fuite.
S16:E5 Le retour de la taupe - Le meurtre d'une voleuse de voiture confronte Ben à son passé. Lorsqu'il travaillait à la brigade criminelle, Max Brewer, son ami et collègue, fut démasqué en tant que traître et abattu par Eva Kramer. Il semblerait qu'Alexander, le fils de Max, veuille désormais venger la mort de son père.
S16:E4 Et… action ! - Ben et Semir sont sur les traces d'escrocs de haut vol. Pour cette mission, ils sont accompagnés de Christian Schillinger, un arrogant acteur qui veut vivre leur quotidien afin de se préparer pour un nouveau rôle. Ce que Ben et Semir ne savent pas, c'est que ce dernier a une dette élevée.
S2:E2 Married To A Rockstar - Todd Garton, un manipulateur expert avec une cruauté vicieuse, aime les feux de la rampe. Il est déterminé à réussir, mais après avoir échoué en tant que rock star puis en tant que héros militaire, la vie fantasmée de Todd est tout ce qu'il lui reste.