S1:E46 Zone d'inconfort pour Toucâlin - Si vous voulez que les autres agissent de manière responsable, vous devez d'abord leur donner des responsabilités / Si vous ne pouvez pas les battre, engagez-les !
S1:E48 Le trophée d'or - Les Schtroumpfs ont décidé de décerner un trophée d'or à qui créera l'œuvre la plus réussie. La sorcière Hogatha l'apprend et décide de s'en mêler pour capturer des Schtroumpfs.
S1:E47 Le Schtroumpf navigateur - Le Grand Schtroumpf se remémore l'aventureux voyage du Schtroumpf Navigateur, avec ses animaux marins, ses îles désertes et ses pirates !
S1:E46 Le mariage du Grand Schtroumpf - Lorsque la Nymphe des Fleurs arrive au Village des Schtroumpfs, les Schtroumpfs sont séduits par son charme et son esprit. Et bientôt ils apprennent qu'elle va épouser le Grand Schtroumpf.
S1:E45 Les Schtroumpfeurs de truffes - Les Schtroumpfs aiment les truffes. Les truffes appartiennent aux Trolls. Les Trolls habitent sous la Montagne, près d'un lac souterrain où rôde la Chose qui n'a pas de Nom.
Le jour de ses 7 ans, la Princesse Barbara découvre un livre magique qui la transporte dans un univers merveilleux rempli de créatures fantastiques.
Quand une mystérieuse substance noire envahit une petite ville sous-marine idyllique, un courageux poisson décide de traverser l'océan pour trouver sa source et sauver son corail.
Kassie et ses amis trouvent une vieille montre cassée, avec un indice caché sur l'existence d'un mystérieux et légendaire trésor perdu. Ils décident de partir à l'aventure pour le découvrir.
Abe, 12 ans, grandit à Brooklyn. Son père est palestinien, sa mère israélienne et juive. Ses grands-parents, maternels et paternels, sont très croyants. Souvent, des conflits éclatent lorsque les deux familles sont réunies les jours de fête.
Un pré-adolescent artistique et frustré découvre que le chien graffiti qu'il a peint avec une boîte trouvée de ce qu'il pensait être de la peinture en aérosol, a pris vie sous la forme d'un super-chien ultra-intelligent fait de nanobots.
Quand une mystérieuse substance noire envahit une petite ville sous-marine idyllique, un courageux poisson décide de traverser l'océan pour trouver sa source et sauver son corail.
Lino, mascotte de fêtes pour enfants, déteste son costume de chat et la façon dont il est traité. Il consulte un magicien pour changer de vie, mais un sort tourne mal. À son réveil, il est piégé dans le costume qu'il voulait fuir.
S1:E45 La malchance - Voir les choses d'un angle plus large/ Avoir un point de vue positif
S1:E44 La vallée des trèfles - Résolution créative de problèmes / Il est bon de faire confiance à ses propres capacités, tout en étant ouvert à de nouvelles façons de faire les choses.
S1:E43 Le pro de la glisse - Parfois, prendre la route la plus facile n'est pas aussi amusant que de faire des efforts et réussir/ chacun s'amuse à sa façon.
S1:E42 Le kanarcouac - Il y a un temps et un lieu pour chaque chose.
S1:E41 Les couleurs disparues - Nous nous définissons par nos actions. (Ce que l'on fait est ce que l'on est)/ L'apparence ne compte pas, c'est ce qu'on a à l'intérieur qui compte!
S1:E40 Pluc à la rescousse - Travailler en équipe / Faire cavalier seul sans le dire à personne
S1:E39 Désolé, pas désolé - Les excuses authentiques sont importantes et doivent être présentées avec une intention véritable / Lorsqu'on a tort, il est important de dire qu'on est désolé
S1:E38 Qui trouve, garde - La magie du don / Générosité