John Cort se presenta en la sede y convence a Mitch de competir juntos en la carrera de buggies de Baja Run. Sin embargo, lo que Mitch ignora es que Cort oculta un secreto que podría mandarlos a una prisión mexicana.
Después que el reciente terremoto casi acabara con su vida, Hobie se marcha de California para vivir con su madre en Ohio. Cuando ambos se presentan en la sede semanas más tarde, Mitch se sorprende, máxime cuando se entera de la razón por la que han vuelto.
Stephanie y el equipo geológico quedan atrapados bajo el agua como consecuencia de un fuerte seísmo. Las vidas de Hobie y Jackie penden de un hilo y los Vigilantes de la Playa tendrán que salvarlos antes de que sea demasiado tarde.
ES_overnight_slate_6am_1hour
Mitch se plantea comenzar una nueva carrera de detective privado junto a Garner. Mientras tanto, Logan vuelve a serle infiel a Caroline y la explosión de una plataforma petrolífera en alta mar pone en peligro las vidas de Stephanie, Cody y Neely.
Hobie estalla de alegría cuando se entera de que el Johnny Danger Stunt Show viene a la playa. Sin embargo, Mitch descubre que Johnny posee unos valores morales un tanto cuestionables y le preocupa que Hobie pueda seguir sus pasos. Por su parte, a Matt se le acusa de acoso sexual por parte de la vigilante Neely, la chica mala.
Mitch le propone matrimonio a Tracy, pero su felicidad no tarda en esfumarse cuando ella le confiesa que le han diagnosticado una enfermedad terminal. Mientras tanto, los vigilantes se encuentran faltos de personal, por lo que les toca a Logan y Caroline lidiar con los imprudentes motoristas acuáticos.
Stephanie ha sido secuestrada por una ecoterrorista. Los Vigilantes de la Playa deben detener a la terrorista antes de que vuele la plataforma petrolífera en la que Stephanie está atrapada.
El visado de Logan está a punto de caducar, y lo deportarán a Australia a menos que consiga la residencia permanente. Su plan consiste en conseguir el dinero para hacerse con una en la próxima regata. Mientras tanto, Mitch recibe la visita de su madre.
Joey le echa un cable a Mitch y Hobie con la decoración navideña. Mientras tanto, CJ se lo pasa en grande trabajando con el padre Ryan, pero le preocupa que pueda confundir su amabilidad con coqueteo y que se plantee dejar el sacerdocio por ella.
Matt y Hobie ponen a salvo a un joven que sufre el acoso de un maleante y cuidan de él hasta que localizan a su madre, pero este parece ocultar un oscuro secreto. Mientras tanto, CJ se enamora de un apuesto joven cuyo carácter resulta ser de lo más tabú.
Tracy, una vigilante reconvertida en experta en aerodeslizadores, llega a la bahía para realizar una demostración de las ventajas del nuevo vehículo de rescate. Mientras tanto, con motivo del Tour Nacional de Vóley Playa Profesional, Matt reaviva su deseo de convertirse en una estrella profesional del vóley playa.
Cuando los vientos de Santa Ana arriban arrastrando el calor del desierto, el ambiente comienza a caldearse en la playa en más de un sentido, pues, al parecer, el viento también ha arrastrado a todos los «bichos raros» del mundo.
La playa se sume en el caos cuando el DJ Larry «Loomin» Large anuncia una búsqueda del tesoro por toda la playa, más concretamente de un doblón pirata de oro valorado en 100 000 dólares. Sin más alternativa, los Vigilantes de la Playa hacen saltar todas las alarmas tras la llegada de miles de cazatesoros insensatos.
Un productor de Hollywood, desesperado por dar con una nueva idea para una serie de televisión, presencia un rescate en la playa y repara en el potencial de una serie de televisión basada en los vigilantes, lo que provoca un auténtico revuelo en la sede.
Matt duda a quién creer cuando intenta reunir a una adolescente fugada con su angustiado padre. Mientras tanto, Stephanie debe elegir entre Mitch y Scott.
Stephanie Holden colabora una semana con la Guardia Costera para ayudarles a desarticular una peligrosa red de contrabando de armas.
Los drásticos recortes ponen en peligro los puestos de trabajo de los Vigilantes de la Playa, por lo que Matt y Summer se ofrecen voluntarios para hacer guardia en calidad de civiles. No obstante, ¿lograrán convencer a los miembros de la Junta del Condado de que aumenten el presupuesto antes de que despidan a los vigilantes?
La superestrella del country y el wéstern, Jessie Lee Harris, interrumpe su agenda de conciertos y visita la bahía en busca de la esposa de la que se divorció y su hijo.
ES_overnight_slate_6am_1hour