Durante la búsqueda de un tesoro submarino, las cosas se tuercen cuando Stephanie y Cody se encuentran con un par de narcotraficantes. De vuelta en la sede, Newman tendrá que hacer frente a una nueva clase de cazatesoros...
Kaye se reencuentra con su antiguo amor, Wes Masters. Mientras tanto, Stephanie se somete a una intervención para extirparse el melanoma llevada a cabo por su novio y médico Tom, quien le tiene preparada una sorpresa romántica una vez terminada la cirugía. Por su parte, Caroline sorprende a Logan siéndole infiel con Neely.
Tras sufrir la picadura de un pez venenoso, Matt y su acompañante, Mitch, llegan un pueblo en el que una joven se ofrece a ayudarles, lo que dará lugar a una espectacular huida por parte de los tres de su celoso pretendiente. Mientras tanto, el comportamiento egoísta de Logan pone en peligro su relación con Caroline.
Los vigilantes reciben la invitación de pasar una semana en Hawái para supervisar nuevas técnicas de socorrismo y tomarse un respiro. Sin embargo, Logan se obsesiona con participar en una competición de surf. Mientras tanto, CJ y Stephanie tendrán que devolver una roca volcánica sagrada a su ubicación original para burlar la maldición.
Mitch y Caroline rescatan a una mujer que padece amnesia tras caer del muelle y tendrán que encontrar a su padre para ayudarla a recuperar la memoria. Mientras tanto, CJ conoce a un hombre en silla de ruedas empeñado en conseguir un acceso para discapacitados que atraviese la playa hasta llegar al agua.
Caroline se siente culpable por la muerte de un adolescente durante un terrible accidente marítimo nocturno y sufre de estrés por incidente crítico. Tras abstraerse del mundo entero, Caroline empieza a salir de fiesta para evadir su sentimiento de culpa. ¿Podrán los vigilantes ayudarla a recuperarse de su estrés postraumático?
La relación entre Logan y Caroline toca fondo cuando Caroline le devuelve su anillo de compromiso, pero las tornas cambian cuando dejan un bebé en manos de Logan. Mientras tanto, Cody debe sobreponerse a otro contratiempo para su carrera olímpica.
Matt Brody regresa a la bahía y es apresado junto a Nelly en un yate tomado por un grupo de piratas sanguinarios. Mientras tanto, el pasado de Joey podría comprometer su adopción por parte de Mitch.
Logan coge prestado el coche de Cody sin permiso y tiene un accidente y, más tarde, miente a la policía. Mientras tanto, los Vigilantes de la Playa resuelven una disputa interna con una partida de paintball y CJ adopta a un león marino herido, lo cual genera ciertos problemas de convivencia con sus compañeros de piso.
Isaac, el nuevo amigo de Hobie, es un chico agresivo capaz de cualquier cosa por llamar la atención de su padre. Su conducta imprudente supone un serio problema para los vigilantes. Mientras tanto, Caroline conoce a un jinete que ha perdido las ganas de competir tras un accidente.
Stephanie, CJ y Caroline se embarcan un viaje «de solo vigilantes chicas júnior» a Catalina, pero las cosas se ponen feas cuando dos de ellas quedan atrapadas en una cueva inundada. Mientras tanto, una mujer fallecida en un accidente de tráfico le deja una extraña herencia a Mitch.
La madre de Mitch está de visita y, tras algunos extraños sucesos, Mitch insiste en que la vea un médico. Mientras tanto, Cody ha perdido la motivación de continuar con su entrenamiento olímpico y estará en la mano de Stephanie devolverle la inspiración.
Caroline intenta impedir que su hermana cometa el mayor error de su vida. Mientras tanto, Cody y Neely rescatan a dos surfistas que caen enfermos a consecuencia de la alta contaminación de la playa y, por su parte, Mitch consigue que los Beach Boys den un concierto benéfico para mitigar la contaminación con el dinero recaudado.
Tras sufrir la picadura de un pez venenoso, Matt y su acompañante, Mitch, llegan un pueblo en el que una joven se ofrece a ayudarles, lo que dará lugar a una espectacular huida por parte de los tres de su celoso pretendiente. Mientras tanto, el comportamiento egoísta de Logan pone en peligro su relación con Caroline.
Los vigilantes reciben la invitación de pasar una semana en Hawái para supervisar nuevas técnicas de socorrismo y tomarse un respiro. Sin embargo, Logan se obsesiona con participar en una competición de surf. Mientras tanto, CJ y Stephanie tendrán que devolver una roca volcánica sagrada a su ubicación original para burlar la maldición.
Mitch y Caroline rescatan a una mujer que padece amnesia tras caer del muelle y tendrán que encontrar a su padre para ayudarla a recuperar la memoria. Mientras tanto, CJ conoce a un hombre en silla de ruedas empeñado en conseguir un acceso para discapacitados que atraviese la playa hasta llegar al agua.
Stephanie recluta vigilantes para la regata a vela anual en la que competirán contra South Bay, y Neely se toma la competición muy en serio. Mientras tanto, Mitch descubre que Joey tiene abuelos que quieren hacerse cargo de ella.
Tom, el novio de Stephanie, convence a Mitch de hacer sky-surfing. Sin embargo, las cosas no pueden salir peor cuando el paracaídas de Mitch decide no abrirse. De vuelta en la playa, cuando CJ empieza a salir con un famoso, sus obligaciones como vigilante se ven entorpecidas.
CJ rescata al luchador profesional Hulk Hogan, quien, más tarde, comunica a los vigilantes que ha venido a la ciudad con Randy Savage para impedir el cierre del Venice Boys' Youth Center. Finalmente, Hogan deberá enfrentarse a Ric Flair en un combate enjaulado para impedir el cierre.
En una divertida comedia de ficción de la televisión de los 70, Stephanie, Caroline y CJ se convierten en los Ángeles de Charlie y deberán atrapar a un prófugo psicópata que se ha propuesto matar a todos los vigilantes.