S9:E11 En defensa propia - Andrea y Semir están en una gasolinera cuando ocurre un robo. Uno de los gánsteres amenaza a Semir, y Andrea dispara al asaltante en defensa propia. El compañero del gánster jura vengarse de Andrea...
S9:E10 Objetivo autopista - Semir y Tom persiguen a un conductor a toda velocidad, un "asesor financiero" llamado Jörg Staller. Una persecución salvaje culmina en un accidente grave Staller pierde la vida. En el coche de Staller, los patrulleros encuentran un agujero de bala reciente y un billete de ida a Santiago de Chile.
S9:E9 Fiebre - Tom y Semir se van a reunir con un informante anónimo en un área de descanso de la autopista, pero él no aparece. Mientras tanto, Bonrath y Herzberger se dirigen a una farmacia, donde Bonrath ve a un hombre siendo asesinado a tiros en su furgoneta.
S9:E2 El comisario - En la autopista, Tom y Semir arrestan a un conductor que había estado persiguiendo a un segundo coche a gran velocidad. El conductor resulta ser el superintendente de detectives jubilado Lambertz, pisándole los talones a su vecino, a quien cree un criminal.
S9:E1 El regreso - Se ha recibido una amenaza de bomba en la patrulla de carreteras, amenazando con la explosión de un camión de reparto de paquetería. Semir llega a la escena justo a tiempo para ver el vehículo explotar frente a él. Para los patrulleros, comienza una carrera mortal contra el tiempo...
S8:E15 Al límite - Un estudiante de deportes sufre un accidente y muere por una sobredosis de una peligrosa droga de fiesta. A partir de un mensaje de texto del fallecido, los policías descubren una cita en la universidad, lo que resulta en un sorprendente descubrimiento.
S8:E14 Falsa amistad - Un estudiante de deportes sufre un accidente y muere por una sobredosis de una peligrosa droga de fiesta. A partir de un mensaje de texto del fallecido, los policías descubren una cita en la universidad, lo que resulta en un sorprendente descubrimiento.
S8:E13 Sin piedad - Un capo de la droga es asesinado a quemarropa poco después de su liberación. Cuando hay más víctimas de la escena de las drogas poco después, se descubre que el caso involucra a policías vigilantes.
S8:E12 El dia de la madre - Hotte recibe la visita de su madre Elfriede. Después de perseguir a la ladrona Selina y de que ocurra un accidente, Elfriede, sin saberlo, se hace con un diagrama de circuito, y Hotte y su madre se convierten en el objetivo de Selina y sus secuaces.
S8:E11 Entusiasmo - Una investigadora de seguros molesta a los héroes mientras intentan aclarar el robo de coches de lujo. Constantemente se interpone en su camino, y además es una ex de Semir, ¡es una situación estresante!
S8:E10 Quien siembra vientos - La vida de Semir se trastoca de un día para otro. Semir no tarda en descubrir por qué: Robert Krüger, un antiguo colega, ha salido de la cárcel y quiere vengarse de Semir.
S8:E4 Enemigo íntimo - En un viaje a la estación, el airbag del conductor del Mercedes de Jan explota. Se produce un choque masivo. La forense revela que el airbag ha sido manipulado. Mientras los héroes investigan posibles sospechosos, queda claro que alguien está apuntando a Jan.
S8:E3 La lista de la muerte - El pirata informático Van Breukelen es arrestado tras un accidente. Cuando es asesinado poco después en la estación, los policías investigan la escena de los piratas informáticos.
S8:E2 En la mira de la muerte - El oficial Roth es herido de bala por un francotirador en la recepción del jefe de policía. Engelhardt, que estaba sentado justo al lado de la víctima, es rozado por un disparo. El rastro conduce a un ex gánster que fue arrestado por Engelhardt y supuestamente quería venganza.
S8:E1 Sin salida - Un camión con contenedores vuelca, y un empleado de la embajada de la República de San Marcos se asegura de que no se realice ninguna investigación. Cuando la policía encuentra drogas, sospechan que provienen de los contenedores, pero a Jan y Semir se les prohíbe investigar más a fondo.
S7:E13 Operación encubierta - Semir trabaja encubierto en una red de contrabando de automóviles. Su misión es acercarse al llamado "zar" de la organización. Para demostrar su lealtad, se le ordena disparar al Comisario Jefe Wiemeier.
S7:E12 Sabotaje - Semir alquila un coche de la compañía Easy-Car y termina en el hospital después de un peligroso accidente. Cuando se descubre que los frenos habían sido manipulados, descubren que el director general de la empresa de alquiler de coches está siendo chantajeado.
S10:E14 El último golpe - Después de un intento de robo fallido en un almacén de aduanas, dos ladrones enmascarados huyen y apenas logran evitar ser aprehendidos por Tom y Semir. Uno de los gánsteres, Falk, quiere salirse, pero es persuadido para un último trabajo.
S7:E11 Heinrich y Paul - En las carreras de caballos, Heinrich, un caballero de la vieja escuela, coquetea con una cajera, cuando de repente ocurre un robo. Heinrich logra evitar que un gánster obtenga su dinero. Inspirado, el encantador estafador intenta un robo por su cuenta.
S7:E10 Presa fácil - Jan y Semir investigan a Dennis y Alex, quienes roban coches y los venden muy por debajo de su valor de mercado a Ralle Plischka, el dueño de un desguace. Cuando Dennis es descubierto, exige a Ralle que le ayude a escapar, pero su intento de fuga le cuesta la vida.