
The Goldbergs S3E17
Beverly ayuda a Erica a planear un baile temático de Dirty Dancing en el instituto, pero se pone en su contra cuando se da cuenta de que puede ser inapropiado. Mientras tanto, Murray intenta aprender a bailar con Adam sin éxito.

Beverly ayuda a Erica a planear un baile temático de Dirty Dancing en el instituto, pero se pone en su contra cuando se da cuenta de que puede ser inapropiado. Mientras tanto, Murray intenta aprender a bailar con Adam sin éxito.

Adam intenta imitar a los Globetrotters en la cancha después de verlos en acción por primera vez, pero acaba irritando a Barry, que desafía a su hermano pequeño a una épica batalla en el gimnasio de la escuela. Mientras, Beverly ignora las protestas de Murray y planea sorprenderlo en su 50 cumpleaños.

A Barry no le gusta cuando Adam y Lainey son elegidos para interpretar a los amantes en la representación de El fantasma de la ópera en la escuela. Beverly se asegura de que a Erica no le sea fácil su último año.

Adam intenta convertirse en escritor de terror, como Stephen King. Pero acaba castigado por Halloween cuando Beverly descubre que es la inspiración para el monstruo de su historia. Mientras, desesperada, Erica obliga a Barry a ser su cita en el baile de disfraces de la escuela.

Después de comprar sus primeros contestadores automáticos, Murray y Pop-Pop libran una guerra de mensajes. Cansados, Erica, Barry y el abuelo intentan poner fin a la guerra con entradas para ver un partido de hockey como rama de olivo. Mientras, Adam por fin encuentra tiempo para comer con unos listillos encantadores en la sala del ordenador, pero a Beverly le preocupa su estatus social e interviene.

Erica y Adam siguen los consejos de Jan de La tribu de los Brady para enfrentarse a los problemas de pareja Beverly llega a su límite a la hora de soportar la tozudería de Murray cuando este hace que se pierda el concierto Live Aid de los Beach Boys.

Adam decide utilizar el amor de Murray por las películas de acción para convencer a su padre para que le ayude a rodar una. Pero la producción acaba en el caos cuando Barry desaparece y necesitan a un nuevo protagonista. Mientras, Erica va de compras con Beverly.

Erica y Layney intentan encontrar pareja a Bill con una nueva tecnología para citas y las habilidades de cineasta de Adam. Pero se enfrentan a la competencia de Beverly, que insiste en utilizar un enfoque más clásico a la hora de ligar. Mientras, un examen de aptitud “suspendido” lleva a Barry a decidirse a ser profesor de gimnasia, y empieza como asistente del entrenador Mellor.

Murray se deja bigote, provocando una disputa entre Beverly y su mejor amigo, Bill. Barry está convencido de que ha perdido a Lainey por culpa de Boy George.

Adam descubre la debilidad que siente su padre por la canción 'Cat in the Cradle', Beverly lo aprovecha para lograr que Murray invite a su malhumorado padre a la cena de Acción de Gracias.

Adam hace todo lo posible para evitar nadar en la escuela, los celos incitan a Barry a socavar a Erica cuando intenta hacer del mundo un lugar mejor.

Murray intenta ayudar a Adam a hacer la transición para convertirse en un adulto construyendo un robot, pero sus diferencias creativas los separan, lo contrario de lo que Murray pretendía. Mientras tanto, Barry comete un gran error cuando accidentalmente graba encima del amado vídeo de Beverly de su quinta fiesta de cumpleaños.

Beverly promete ayudar a Adam a conquistar la pubertad y A Chorus Line. A Murray le preocupa estar dando un mal ejemplo a Erica.

Barry y Erica se apuntan para ayudar a organizar una fiesta temática de Risky Business en casa de Lainey. Murray se niega a ayudar a Adam a llevar a cabo un romance a larga distancia.

Adam intenta usar un truco de magia para atraer a las chicas, pero se frustra cuando Beverly insiste en ser su asistente. Murray se asusta cuando Barry se niega a estudiar para un examen de ingreso a la universidad.

El plan de Adam de ir a un concierto para reavivar su relación con Dana fracasa. A Barry y Erica les preocupa que Murray esté deprimido.

La audición para un espectáculo de juegos afecta a la amistad de Adam con Emmy, mientras Beverly cambia el curso del equipo deportivo favorito de Murray y Barry.

Barry busca inspiración en Lionel Richie para darle una sorpresa de San Valentín a Lainey. Murray aconseja a Adam desafiar a Beverly a ver una película para adultos, pero el plan fracasa.

Beverly promete traer a Scott Baio a Jenkintown para Hands Across America. Adam termina con dos fechas para el mismo baile.

Adam y Barry se unen en un supergrupo de rap al estilo de Beastie Boys. Beverly presiona a Murray para que le permita remodelar la cocina.