
Seinfeld
El mal olor de un aparcacoches persigue a Jerry y Elaine George descubre cosas sorprendentes sobre Susan.

El mal olor de un aparcacoches persigue a Jerry y Elaine George descubre cosas sorprendentes sobre Susan.

El interés de Elaine por un antiguo novio se reaviva cuando él pierde peso.

Jerry y George evitan una lapidación pública, luego de que George estaciona el auto de su padre en un espacio para discapacitados... lo que incita a una multitud furiosa a romper el vehículo porque estacionaron ilegalmente. Y mientras el padre de George, ignorante de la situación, es arrestado por esa interacción por error, George y Kramer van a comprar una silla de ruedas eléctrica para dársela a la víctima en recuperación.

Cuando el auto de George se rompe en el aeropuerto, Jerry convence a un conductor de limusina de que ellos son los pasajeros que él está esperando. Sin embargo, su astuto engaño se vuelve ominoso cuando se enteran que el verdadero cliente es un neonazi... y que van camino a una concentración donde violentos manifestantes están ansiosos por atrapar a su presa.

En contra de su sentido común, Jerry y Elaine deciden encontrarle una pareja a George, quien está desempleado, no tiene novia y probablemente no tiene remedio, por lo que le presentan a una amiga soltera de Elaine.

Durante su show de stand-up, Jerry conoce a Keith Hernandez (quien se interpreta a sí mismo), la antigua estrella de los New York Mets y uno de los jugadores de béisbol favoritos de Jerry. Pero Jerry se encuentra compitiendo con Elaine para pasar el tiempo con su nuevo amigo, al tiempo que Keith se siente atraído por ella. Y el sinvergüenza de George hace todo lo posible por prolongar sus beneficios de desempleo, que incluyen salir con la poco atractiva hija de un burócrata.

Durante su show de stand-up, Jerry conoce a Keith Hernandez (quien se interpreta a sí mismo), la antigua estrella de los New York Mets y uno de los jugadores de béisbol favoritos de Jerry. Pero Jerry se encuentra compitiendo con Elaine para pasar el tiempo con su nuevo amigo, al tiempo que Keith se siente atraído por ella. Y el sinvergüenza de George hace todo lo posible por prolongar sus beneficios de desempleo, que incluyen salir con la poco atractiva hija de un burócrata.

As he and Jerry start their script, George confronts Susan's father about the cabin fire.

Jerry agrees to make a side trip to visit a sickly fan -- who must live in a protective plastic tent -- while he and George drive up to a mountain cabin with their dates. But complications set in when Jerry gets lost while driving with Elaine, and a cigar-puffing Kramer makes an unwanted visit from out of the blue.

Cuando la mamá y el papá de Jerry lo visitan, Jerry trata desesperadamente de volver a comprar el reloj que ellos le regalaron, que fue recuperado por su tío Leo luego de que Jerry lo tirara a la basura. Al otro lado de la ciudad, George, con manos sudorosas, rastrea a un ejecutivo de televisión para negociar el contrato de la serie... a un precio más bajo.

Jerry debe ser muy creativo cuando les tiene que explicar a sus padres, que están de visita, por qué no tiene puesto el reloj que le regalaron... un reloj que Jerry tiró a la basura. Y su amigo George comete la estupidez de tirar por la borda el incipiente acuerdo para realizar una serie con un canal de televisión.

Newman blames Kramer for his speeding ticket Jerry and George are offered a deal at NBC.

Jerry and George propose to write a television series.

While searching for Kramer in Los Angeles, Jerry and George are picked up for questioning by the police, who suspect Kramer is a notorious serial killer known as the smog stranger.

When Jerry is booked to appear on "The Tonight Show With Jay Leno," he takes George with him to Los Angeles to search for Kramer -- who vanished in a huff months earlier only to pop up inexplicably on TV in an episode of "Murphy Brown." George and Jerry are unaware that their wayward friend is in trouble as a victim of mistaken identity. Meanwhile, George bothers every celebrity he encounters.

Como Kramer se invita al departamento de Jerry demasiado a menudo, Jerry le exige que le devuelva el juego de llaves de repuesto que él le dio, lo que virtualmente pone fin a su amistad de puertas abiertas. Consternado y alterado, Kramer se dirige al oeste, hacia California, y conoce gente nueva e interesante.

Mientras Jerry se pone cómodo para ver una pelea de boxeo en televisión, George y Elaine regresan con su auto, que le han pedido prestado, e inventan una loca historia para explicar por qué este hace un ruido metálico. Además, el insensato George discute sobre ángulos geométricos con una persona que también ha estacionado en paralelo y que cuestiona su derecho al preciado espacio.

When Jerry is booked to appear on "The Tonight Show With Jay Leno," he takes George with him to Los Angeles to search for Kramer -- who vanished in a huff months earlier only to pop up inexplicably on TV in an episode of "Murphy Brown." George and Jerry are unaware that their wayward friend is in trouble as a victim of mistaken identity. Meanwhile, George bothers every celebrity he encounters.

Como Kramer se invita al departamento de Jerry demasiado a menudo, Jerry le exige que le devuelva el juego de llaves de repuesto que él le dio, lo que virtualmente pone fin a su amistad de puertas abiertas. Consternado y alterado, Kramer se dirige al oeste, hacia California, y conoce gente nueva e interesante.

Mientras Jerry se pone cómodo para ver una pelea de boxeo en televisión, George y Elaine regresan con su auto, que le han pedido prestado, e inventan una loca historia para explicar por qué este hace un ruido metálico. Además, el insensato George discute sobre ángulos geométricos con una persona que también ha estacionado en paralelo y que cuestiona su derecho al preciado espacio.