
Ice Pilots
Justin y Cory están varados en Croacia mientras intentan completar la entrega de dos bombarderos de agua CL-215 a Turquía.

Justin y Cory están varados en Croacia mientras intentan completar la entrega de dos bombarderos de agua CL-215 a Turquía.

Joe y Mikey alquilan un helicóptero para una misión de rescate para recuperar el raro cordal de un Lockheed 10-A.

Cuando llega la primavera y se acerca el día de la jubilación de Ray, Sean sorprende a todos al dejar Buffalo por un trabajo con la competencia.

Abrumado por la responsabilidad de entrenar a un nuevo rampie y luchando por salir de la caseta del perro de Joe.

Joe recibe una visita negativa de Transport Canada cuando los inspectores amenazan con cerrar la aerolínea.

Cuando Yellowknife y la comunidad de aviación del norte se ven sacudidos por tres accidentes en el espacio de un mes...

Problemas de motor en el C-46 durante la carrera en valle obligan a Devan a apagar un motor.

El mecánico Jimmy es enviado a un campamento minero del norte para crear una pista de aterrizaje de hielo en un lago remoto.

La decisión de Duane de dejar al equipo de Electra sin supervisión mientras pasa tiempo en casa pone en peligro.

Tratando de dejar su huella en Buffalo, Duane consigue dos contratos más de Electra.

Las chispas vuelan cuando Joe descubre que Gord ha aceptado un trabajo con una aerolínea rival.

Mientras entrena a los capitanes de bombas de agua para la próxima temporada de extinción de incendios.

Joe y Mikey se dirigen a Coventry, Inglaterra, para explorar la posible compra de un turbohélice Electra.

Cuando las tormentas eléctricas y un motor tembloroso amenazan un alquiler de DC-3 a Whitehorse.

Buffalo obtiene la carta de su vida cuando se les pide que transporten la Copa Stanley en una gira por el Norte.

Los jóvenes pilotos AJ y Andrew tienen la oportunidad de su vida de volar el magnífico DC-3.

Una misión de varias paradas al Extremo Norte tiene a Devan, Scott y Adam enfrentando una serie de obstáculos de nudillos blancos.

El mecánico crujiente Chuck lidera la lucha para preparar a los Electra para una misión de socorro en casos de desastre en Haití.

Mikey va en busca del tesoro a Venezuela en busca de un raro waterbomber CL-215.

La tripulación de Turquía hace el salto crítico sobre el Atlántico Norte. Pero en el camino a Portugal, un equipo se ve obligado a regresar. Sin potencia en un motor y sin forma de mantener la altitud, deben regresar a Santa María, donde el aeropuerto está en alerta de emergencia completa. Y Mikey y Scott buscan una nueva rampie, mientras que las esperanzas de Jeremy se desploman aún más.