Claudia y Robin intentan impresionar a sus nuevos socios comerciales, pero los primeros días en su nuevo reclamo, Bullion Creek, son frustrantes.
Claudia tiene un nuevo socio, Peter Niu, con el que consigue cerrar un acuerdo que les permitirá explotar un yacimiento cerca de su campamento en Wolverine. La paciencia de Claudia se pone a prueba mientras conduce un camión de roca de 60 toneladas.
Ha comenzado la carrera para salir del campamento de Wolverine antes de que la nieve lo entierre todo.
El grupo encuentra una piedra enorme que, quizá, salve la temporada minera. Joshua y Robin Two se ven obligados a realizar una peligrosa misión de conducción en plena noche, la cual termina de la peor manera posible.
Con el clima frío llegando temprano y las deudas acumuladas, la tripulación empuja, tira y arrastra a un mamut.
Una serie de trapos obliga a Robin y Justin en una última búsqueda desesperada para ir a buscar rocas de jade para salvar la temporada.
Justin, el hijo de Claudia, demuestra que tiene olfato para el jade. Scrappy Larry, Robin y Josh tienen problemas para remolcar su vehículo.
El equipo encuentra el mejor peñasco de jade de la temporada, pero se arriesga a bajar su valor al intentar eliminar todas las fracturas.
Las tensiones aumentan cuando los inversores extranjeros pasan inesperadamente para verificar el trabajo en el sitio minero de Wolverine.
Todos se emocionan cuando finalmente comienzan a excavar prometedoras rocas verdes que la tripulación cree que valen millones.
Una serie de mala suerte persigue a la tripulación de Jade City y todos encuentran soluciones únicas para ahuyentar a los demonios.
El equipo encuentra innumerables problemas al tratar de cortar un trozo de la lente de 60 pies.
Justin llega volando con una sierra de alambre nueva, pero pierde la calma al intentar configurarla.
Garon y Josh pierden el control de Six Pack en los senderos embarrados.
Gary y su hijo rescatan un viejo camión del ejército, pero conducirlo hasta la mina es brutal.
Harto de trabajar para su padre, Josh inicia su propio negocio de transporte por carretera con un semirremolque nuevo.
La nueva temporada minera está llena de sorpresas desagradables, pero un rescate improbable salva el día.
Con el invierno acercándose, Claudia lleva a su exhausto equipo al límite, provocando que los ánimos se caldeen.
Robin toma una decisión difícil sobre su querido camión minero 6-Pack después de otra costosa avería.
Claudia y su equipo están decididos a seguir minando a pesar de los incendios forestales que arden alrededor de su reclamo, hasta que las cosas empeoran y tienen que correr para salir.