Claudia, Robin y la tripulación se apresuran a llevar su equipo pesado a una montaña antes de que los ríos crecientes lo hagan imposible.
El camión del ejército muere en el brutal camino hacia la mina.
Harto de trabajar para su padre, Josh inicia su propio negocio de transporte por carretera con un semirremolque nuevo.
La nueva temporada minera está llena de sorpresas desagradables, pero un rescate improbable salva el día.
Con el invierno acercándose, Claudia lleva a su exhausto equipo al límite, provocando que los ánimos se caldeen.
Robin toma una decisión difícil sobre su querido camión minero 6-Pack después de otra costosa avería.
Robin descubre una enorme lente de jade en Two Mile, pero podría ser demasiado grande para que su pequeña operación la excave.
Arrastrar una roca de 20 toneladas por el peligroso camino para salir de la mina resulta demasiado para su viejo camión 6-Pack.
Mover una enorme losa de jade pone a prueba el antiguo equipo de la mina y la paciencia de Josh.
La tensión surge entre Claudia, Robin y Josh mientras hacen un último intento por cerrar un trato con un comprador de Vietnam.
Claudia y Robin se apresuran a encontrar una segunda roca de jade antes de que su comprador abandone el trato.
Josh evita por poco el desastre al entrar a la mina con una carga de combustible y Claudia queda devastada.
Claudia está desesperada por comenzar a minar, pero las brutales condiciones del camino la hacen preguntarse si la tripulación logrará llegar a su reclamo.
La tripulación finalmente logra un gran éxito, pero con el invierno acercándose, a Claudia le preocupa que el gran hallazgo haya llegado demasiado tarde.
Los pequeños lujos en el campamento animan a un equipo descontento y los visitantes sorpresa aumentan las esperanzas de Claudia.
Claudia está ansiosa por comenzar a construir el nuevo sitio.
El brutal viaje a una nueva mina separa a la familia y lleva a Josh al límite.
La carrera para preparar el campamento en Wolverine se convierte en una pesadilla.
Los aguaceros amenazan la seguridad de la tripulación y cierran la minería en el Pozo 3.
El corte finalmente comienza en la lente de jade gigante en Dynasty, pero grandes fracturas cortan la lente.