Live & Upcoming Programmes

Naruto

Neji, TenTen und Naruto sind nach wie vor im Land der Vögel und versuchen, die Identität des ‚verwünschten Kriegers‘ aufzudecken, eines Geistes, der dort sein Unwesen treibt. Als sie das erste Mal mit ihm zusammen getroffen sind, konnte Neji mit seinem Byakugan keine menschliche Präsenz in der Rüstung erkennen, doch diesmal ist er sich absolut sicher, dass eine Person in der Verkleidung steckt. Es gibt einen Kampf, den die Freunde gewinnen, doch als sie vor dem besiegten Krieger stehen, ist die Rüstung schon wieder leer. Dennoch haben sie den Verdacht, das Lord Komei irgendwie hinter der ganzen Sache steckt…

Naruto

Tsunade erhält die Nachricht, dass ein Anbu vermutlich das Versteck von Orochimaru entdeckt hat. Sie entschließt sich, ein Suchteam zusammenzustellen, das das Versteck lokalisieren soll. Da sich dort vermutlich auch Sasuke aufhält, will Kakashi diese Mission vor Naruto geheim halten, weil er sonst natürlich dabei sein möchte…

Naruto

Naruto hat es tatsächlich geschafft, Kakuzu zu besiegen. Er ist erschöpft, aber glücklich, doch als er und das Team wieder in Konoha ankommen, macht Tsunade eine seltsame Entdeckung: Sie lässt Kakuzu untersuchen und stellt fest, dass sämtliche Chakra-Zellen Schädigungen haben. Die sind auf das neue Jutsu von Naruto zurückzuführen. Er hat selbst auch merkwürdige Verletzungen am Arm und Tsunade vermutet, dass das jedes Mal passieren wird, wenn er das neue Jutsu benutzt – und nicht nur das, sie fürchtet, dass er auch die Fähigkeit der Chakra-Manipulation verlieren könnte…

Boruto

Die Demonstranten haben eine Kundgebung vor dem Gebäude der Kaminarimon-Company für Mitternacht angekündigt. Shikadai erinnert sich an eine Finte von Ryogi bei einer kürzlichen Shogi-Partie und erkennt, dass der Demonstrationszug zur Kaminarimon-Company nur ein Täuschungsmanöver ist. Das wahre Ziel der Byakuya- Bande liegt an einem ganz anderen Ort.

Boruto

Es brodelt in Konoha, die sozialen Unruhen werden immer lauter. Unzufriedene Arbeiter organisieren Demonstrationen, um die schlechten Arbeitsbedingungen bei den großen Konzernen anzuprangern. Naruto berät sich mit Sai und Shikamaru. Sie stellen fest, dass die stark steigende Unzufriedenheit der Bevölkerung scheinbar mit dem Auftauchen der Byakuya-Bande in Zusammenhang steht.

Boruto

Die Byakuya-Bande sorgt für Unruhe im Dorf. Die Meinung der Bewohner über die Raubzüge der Gruppe ist jedoch alles andere als einheitlich. Denn die Mitglieder der Bande stellen sich als „edle Räuber“ dar und stehlen ausnahmslos bei den Reichen, um es den Armen zu geben. Als die Byakuya-Bande auf ihren nächsten großen Raubzug geht, stellen sich Temari und einige Genin ihr entgegen.

Boruto

Es stellt sich heraus, dass der Bombenalarm im Einkaufszentrum ein Ablenkungsmanöver war. Unbekannte haben während des Polizeieinsatzes einen wertvollen Edelstein gestohlen. Mit Hilfe des Forschers Katasuke findet Team 7 heraus, dass der gestohlene Edelstein bald verkauft werden soll. Boruto, Sarada und Mitsuki wollen sich als Interessenten ausgeben, doch die Übergabe endet anders, als geplant.

Boruto

Boruto ist frustriert. Team 7 wird nur noch für banale Aufgaben und Botengänge abgestellt. Konohamaru erinnert die Truppe daran, dass solche Dienste zum Alltag eines Ninjas dazugehören. Doch dann scheint eine Mission auf die Truppe zuzukommen: Ein Geiselnehmer hat sich in einer Bank verschanzt. Boruto will den Übeltäter bezwingen, doch der Fall nimmt eine überraschende Wendung.

Boruto

Iori zeigt sein wahres Gesicht. Die Täuschung hatte er von Anfang an geplant. Nachdem er Lady Kiri entführt hat, bringt er diese zu Hidari. Konohamaru zeigt sich und gibt vor, die Besitzurkunde für Hidari an einem Baum zu deponieren. Doch das ist Teil eines größer angelegten Plans. Team 7 muss effektiv zusammenarbeiten, sonst steht nicht nur das Gelingen der Mission auf dem Spiel.

BorutoS01E40_v2_DE

Boruto

Mit Kaguras Hilfe gelingt es Boruto und seinen Freunden zwar, Denki vor Hachiya und seinen Gefolgsleuten zu retten, doch Shizuma ist fest dazu entschlossen, in Kirigakure das Chaos zu entfesseln. Kagura gesteht unterdessen, dass er der Enkel des vierten Mikuzage, Yagura, ist und Angst davor hat, sein Schwert zu benutzen, da es ihm in der Vergangenheit bereits großes Unglück beschert hatte.

Boruto

Bei ihrem Ausflug nach Kirigakure steht der Besuch im Büro des neuen Mizukage an. Dort treffen sie neben Chojuro auch auf Mei, die ehemalige Mizukage. Chojuros Rede über die Einheit der Dörfer langweilt Boruto jedoch und so hat der Kage ein Nachsehen und verschont die Schüler mit weiteren Ansprachen. Als Kagura später die Geschichte des Mizukage weitererzählt, gerät Iwabee ins Grübeln.

Boruto

Naruto hofft, die Beziehungen zum Wasserreich verbessern zu können und will Boruto und seine Klassenkameraden auf einen Ausflug nach Kirigakure schicken. Schuldirektor Iruka gibt sein Einverständnis und die Schüler machen sich auf den Weg. Vor Ort lernen sie Kagura kennen, der sie durch das Dorf führen soll. Was jedoch einst als Blutnebeldorf bekannt war, hat sich völlig verändert.

Boruto

Sakura und Sarada sind sich nach den letzten Ereignissen näher denn je und stellen gemeinsam das neue Familienfoto in ihrem Zuhause auf. Sarada trainiert eifrig ihre neuentdeckten Kräfte und Konohamaru unterstützt sie dabei. Ihr ehrgeiziges Ziel: Hokage werden! Die Konferenz der Fünf Kage steht an und Boruto hat sich zu diesem Anlass einen ganz besonderen Streich einfallen lassen.

Boruto

Naruto und Sasuke finden das Versteck von Shin Uchiha und es kommt zum unausweichlichen Kampf. Während Naruto sich Shins Klon-Armee entgegenstellt, gelingt es Sarada und Sasuke zu Sakura durchzudringen. Doch Shin ist schon zur Stelle und durchbohrt Sakuras Arme mit seinen Klingen. Mittels Shuriken versucht er Sakura zu töten.

Boruto

Sakura wurde von Shin Uchiha in sein Versteck entführt. Um sie zu finden beschließen Sasuke und Naruto, bei Orochimaru nach Informationen zu suchen und werden fündig. Orochimaru erzählt ihnen alles über sein damals entflohenes Experiment: Shin Uchiha. Dieser erklärt unterdessen Sakura alles über die Entwicklung des Menschen und welche Rolle die Gene dabei spielen.

Boruto

Als Sakura erfährt, dass Sarada abgehauen ist, übermannt sie die Sorge. Und sie soll Recht behalten, denn als Sarada auf ihren Vater trifft, erkennt dieser seine Tochter nicht mehr wieder. Als Naruto schließlich mit Chocho auftaucht und die Situation aufklärt, ist Sasuke alles andere als begeistert darüber, dass Naruto die Kinder im Schlepptau hat.

Boruto

Sasuke erscheint wieder auf die Bildfläche. Doch kaum tritt er aus seinem Portal, wird er von einem mysteriösen Jungen angegriffen. Zwar gewinnt Sasuke die Oberhand, doch der Fremde verschwindet spurlos. Sasuke schickt Naruto eine Nachricht über den Jungen, der über das Sharingan verfügt. Naruto beschließt, sich mit Sasuke zu treffen.

Boruto

Boruto verunstaltet mal wieder den Hokage-Felsen. Shikamaru greift den Störenfried auf und kommt nicht umhin festzustellen, wie ähnlich sich Boruto und der junge Naruto doch sind. Sarada derweil ist deprimiert, weil sie ihren Vater schon so lange Zeit nicht mehr gesehen hat. Sie fühlt ihrer Mutter auf den Zahn, doch Sakuras vage Antworten befriedigen ihren Wissensdrang in keinster Weise.

Boruto

Himawari liegt mit Fieber im Bett und der Uzumaki-Haushalt steht Kopf. Boruto erinnert sich an den Tag, an dem Naruto zum Hokage ernannt wurde, doch an diesem Tag wurde auch Himawaris Byakugan erweckt. Zurück in der Gegenwart streiten Vater und Sohn darüber, welches Essen für die kranke Himawari am besten sei. Sehr zum Leidwesen von Hinata, die die beiden kurzerhand vor die Tür setzt.