Das Staffelfinale erreicht einen brisanten Höhepunkt. Bosch und Edgar entdecken das letzte Stück der Tony-Allen-Ermittlungen. Harry versucht, die Wahrheit hinter dem Mord an seiner Mutter aufzudecken.
Ein Hauptverdächtiger entzieht sich Boschs Zugriff. Die Welt des stellvertretenden Polizeichefs Irving ist aus den Fugen geraten, auch wenn er eine einmalige Gelegenheit erhält. Bei der Verfolgung eines gefährlichen Rädelsführers kommt es bei Bosch und Edgar zu einem epischen Showdown.
Nach einem Unfall vertraut ein Sterbender Tom eine zunächst völlig unverständliche Botschaft an. Als Tom in die Hände einer skrupellosen Gangsterbande fällt, wird schnell klar, dass es mit der Nachricht mehr auf sich hat, als angenommen.
Der Feuerwehrmann Matthias Jasper wird Opfer eines heimtückischen Anschlags. Zunächst können sich Tom und Semir keinen Reim auf den Vorfall machen. Bei der Durchsuchung von Jaspers' Spind stoßen Tom und Semir jedoch auf eine geheime Akte.
Diesmal mit folgenden Objekten: Armband mit Emaillemalerei, Matchbox-Spielpläne, Silberservice, Damenring, Billard-Queue und Bild auf Meissner-Porzellan.
Diesmal mit folgenden Objekten: Klappring aus Weißgold, Dampf-Spielzeuge, französische Kaminuhr, Phonograph mit 17 Schallwalzen und Goldkette.
Tanja übernimmt Lisas Praxisnachfolge. Sie und Christian wahren Distanz, doch Gefühle bleiben. Während sie die Flüchtlinge Masal behandelt, rätselt Christian über Svenjas Schlaganfall und Michaels Unfall. (ARD-Fernsehserie)
Ein lokaler Restaurateur stellt ein Preisgeld in Höhe von 25.000 US-Dollar für den größten Hai aus, der während des Hai-Derbys am Wochenende eingefangen wurde. Er durchkämmt illegal das Wasser und zieht Hunderte von Haien an, die ungewöhnlich nahe an der Küste sind, wodurch alle gefährdet werden.
Ein lokaler Restaurateur stellt ein Preisgeld in Höhe von 25.000 US-Dollar für den größten Hai aus, der während des Hai-Derbys am Wochenende eingefangen wurde. Er durchkämmt illegal das Wasser und zieht Hunderte von Haien an, die ungewöhnlich nahe an der Küste sind, wodurch alle gefährdet werden.
Eddie hat es unwissentlich mit einer 70-jährigen Legende zu tun, da er seinen Azubi-Partner bei der mysteriösen Rettung eines Geistes verliert. Währenddessen versucht Hobie einer Freundin zu helfen, die ein neues Zuhause für ihren Hund sucht.
Eddie hat es unwissentlich mit einer 70-jährigen Legende zu tun, da er seinen Azubi-Partner bei der mysteriösen Rettung eines Geistes verliert. Währenddessen versucht Hobie einer Freundin zu helfen, die ein neues Zuhause für ihren Hund sucht.
Jake erhält eine unerwartete Erbschaft. Alle beraten ihn, wofür er es ausgeben soll. Außerdem wird eine Notunterkunft geschlossen, weshalb John im Rathaus aktiv wird.
Chris versucht, John zum Smalltalk mit ihr zu bewegen, aber er weigert sich. Außerdem erzählt Hector Jake von einem Geschäftsangebot, aber er lehnt ab. Später erfährt Jake, dass er seine Investition hätte verdreifachen können.
Mike versucht, den Skandal des Bürgermeisters, der mit einer Prostituierten fotografiert wird, zu klären, ohne seine Mutter zu involvieren. Paul landet in “The People's Court.”
Ein Besuch von Mikes Mutter Macy (Gaststar Meredith Baxter) wird zu etwas ganz unerwartetem.
Warum liegen die ersten deutschen Städte am Rhein, und was haben unsere Vorfahren mit rotem Haar zu tun? Mirko Drotschmann erklärt in der Terra X Jahr100-Reihe, was im ersten Jahrhundert nach Christus geschehen ist.
Als der chinesische Restaurantbetreiber Ling Park kein Schutzgeld zahlen kann, wird er von dem brutalen Gangster Chen zusammengeschlagen.
John und Rip sinnen auf Rache, Monica macht sich Gedanken über ihre Lebenssituation, Jimmy begleicht alte Schulden.
Die Beck-Brüder reagieren zunehmend frustriert auf die Unbeugsamkeit der Duttons, und der Konflikt spitzt sich zu. Jamie möchte auf der Ranch neu anfangen. Der kleine Tate bekommt sein erstes Pferd geschenkt.
Bosch konzentriert sich darauf, einen kriminellen Drahtzieher zur Strecke zu bringen. Eleanor liefert für das FBI. Gegensätzliche Kräfte mit gewalttätigen Absichten treffen alle an einem Ort zusammen.