
Spin City
Mike befürchtet, dass Caitlin versucht, seinen Platz als oberster Berater des Bürgermeisters einzunehmen Carter ärgert sich darüber, dass er kein echter Aktivist mehr ist.

Mike befürchtet, dass Caitlin versucht, seinen Platz als oberster Berater des Bürgermeisters einzunehmen Carter ärgert sich darüber, dass er kein echter Aktivist mehr ist.

Becker ist besorgt, als er hört, dass Chris die Stadt verlassen haben könnte, was Reggie eifersüchtig macht.

Chris, die Neue in der Stadt, überredet Becker, eine Party in seinem Haus zu veranstalten. Er stimmt widerwillig zu.

Becker ist verärgert, als das Bild eines weniger attraktiven Mannes neben einem von ihm geschriebenen Artikel veröffentlicht wird.

Becker gibt einem 80-jährigen Patientenpaar Sextipps.

In der Überzeugung, dass seine Nachbarn es auf ihn abgesehen haben, startet Becker eine Kampagne, um die Schuldigen zu finden und sich zu rächen. Außerdem wird Reggie vom Selbstvertrauen einer Frau verunsichert.

Chris, die Neue in der Stadt, überredet Becker, eine Party in seinem Haus zu veranstalten. Er stimmt widerwillig zu.

Becker ist verärgert, als das Bild eines weniger attraktiven Mannes neben einem von ihm geschriebenen Artikel veröffentlicht wird.

Becker gibt einem 80-jährigen Patientenpaar Sextipps.

In der Überzeugung, dass seine Nachbarn es auf ihn abgesehen haben, startet Becker eine Kampagne, um die Schuldigen zu finden und sich zu rächen. Außerdem wird Reggie vom Selbstvertrauen einer Frau verunsichert.

Reggie beschließt, Jake dabei zu helfen, einige seiner Kindheitsträume zu verwirklichen, was jedoch katastrophale Folgen hat. Außerdem rettet Linda einem Patienten das Leben und treibt Becker und Margaret in den Wahnsinn.

Mike geht in seinen Bemühungen um Nikkis Zuneigung ein wenig zu weit.

Der Bürgermeister erleidet einigen Schaden an seinem männlichen Image.

Ein Besuch von Mikes bestem Freund bringt einige große Überraschungen mit sich.

Ein verlassenes Baby erobert das Herz aller im Büro - einschließlich Mike.

George möchte Jane heiraten, aber sie hat der Ehe abgeschworen, nachdem ihr erster Mann ihr das Herz gebrochen hat. Nachdem er sich gewünscht hat, Jane vor ihrer Heirat kennengelernt zu haben, landet George zehn Jahre in der Vergangenheit.

Mikes Spritztour im Mustang-Cabrio des Bürgermeisters führt zu einer eskalierenden Serie von Katastrophen.

Ein potenzieller Wohltäter für die Kampagne des Bürgermeisters wird zu einem formidablen Gegner.

Mike springt für den Bürgermeister ein und entdeckt, dass der Job schwieriger ist, als er dachte Paul tätigt mit seinen Gewinnen aus der Spielshow eine katastrophale Investition.

Becker wird wegen Konfrontation verhaftet und muss gemeinnützige Arbeit leisten. Außerdem zieht Bob bei Linda ein.