
Spin City
Endlich ist der Wahltag gekommen der Bürgermeister beschließt, Claire einen Antrag zu machen.

Endlich ist der Wahltag gekommen der Bürgermeister beschließt, Claire einen Antrag zu machen.

Charlie kann Caitlins neuen Freund nicht ausstehen der Bürgermeister-Wahlkampf wird komplizierter.

Wir erfahren mehr über Lindas Herkunft und bekommen einen Einblick in ihre Welt, nachdem sie durch eine Reihe von Missgeschicken ihren Job kündigte.

Linda bekommt eine kleine Schwester und lernt eine Lektion über das Rebellieren. Außerdem mischt sich Becker in Reggies Liebesleben ein.

Becker versucht, mit dem Rauchen aufzuhören. Letztendlich findet er ein neues Verlangen: Sex. Außerdem ist Reggie enttäuscht, als sie ihr Leben überdenkt. Sie beschließt, in Teilzeit wieder aufs College zu gehen, um ihren Abschluss zu machen.

Becker kommt seinen ärztlichen Pflichten im Diner nach und bewahrt eine Frau vor dem Ersticken. Allerdings werden seine Bedenken größer, als sie im Büro und in seiner Wohnung erscheint, um Geschenke und Glückwünsche zu überbringen.

Als Jake auf dem Weg zu seiner Freundin ist, warnt Becker ihn, dass sein Reißverschluss offen ist. Jake hält das für einen Streich und weigert sich, darauf hereinzufallen. Zu Beckers Überraschung belügt Reggie Jake hinsichtlich seines Aussehens.

Beckers Patient Jimmy ist ein mittelloser Händler, der sich die Behandlung seines Geschwürs nicht leisten kann. Als Entschädigung bietet er Becker Karten für das Spiel der Mets am selben Abend an. Kann Becker es rechtzeitig schaffen?

Charlie kann Caitlins neuen Freund nicht ausstehen der Bürgermeister-Wahlkampf wird komplizierter.

Wir erfahren mehr über Lindas Herkunft und bekommen einen Einblick in ihre Welt, nachdem sie durch eine Reihe von Missgeschicken ihren Job kündigte.

Linda bekommt eine kleine Schwester und lernt eine Lektion über das Rebellieren. Außerdem mischt sich Becker in Reggies Liebesleben ein.

Becker versucht, mit dem Rauchen aufzuhören. Letztendlich findet er ein neues Verlangen: Sex. Außerdem ist Reggie enttäuscht, als sie ihr Leben überdenkt. Sie beschließt, in Teilzeit wieder aufs College zu gehen, um ihren Abschluss zu machen.

Becker kommt seinen ärztlichen Pflichten im Diner nach und bewahrt eine Frau vor dem Ersticken. Allerdings werden seine Bedenken größer, als sie im Büro und in seiner Wohnung erscheint, um Geschenke und Glückwünsche zu überbringen.

Als Jake auf dem Weg zu seiner Freundin ist, warnt Becker ihn, dass sein Reißverschluss offen ist. Jake hält das für einen Streich und weigert sich, darauf hereinzufallen. Zu Beckers Überraschung belügt Reggie Jake hinsichtlich seines Aussehens.

Beckers Patient Jimmy ist ein mittelloser Händler, der sich die Behandlung seines Geschwürs nicht leisten kann. Als Entschädigung bietet er Becker Karten für das Spiel der Mets am selben Abend an. Kann Becker es rechtzeitig schaffen?

James' Erfahrungen auf dem Bauernhof kommen im Rathaus endlich zum Tragen Stuart und Paul entdecken, dass sie vielleicht etwas gemeinsam haben - Deirdre!

Der Bürgermeister versucht, verärgerte Senioren zu besänftigen, während Mike versucht, Caitlins erneute Romanze mit ihrem Ex-Mann zu blockieren.

Der neue kaufmännische Direktor der Kampagne des Bürgermeisters entpuppt sich als jemand aus Caitlins Vergangenheit Paul entdeckt die Freuden des Make-up-Tragens.

Mike mag Caitlins Schwester. Mike soll für den Bürgermeister einen Konferenztermin finden. Stuart entwickelt einen Sinn für Kunst, als er erfährt, dass es im Unterricht nackte Modelle gibt.

Linda und Reggie gehen mit demselben Mann aus. Becker wird widerwillig in dieses Chaos hineingezogen. Außerdem findet Bob heraus, dass seine Mieterin eine Prostituierte ist.