Barbara et Tim ont eu ce qu'ils voulaient : mettre un bon coup de pied dans la fourmilière alors Abdel demande à Barbara d'arrêter. Tim peste contre Barbara qui a préféré écouter Abdel.
Abdel est désolé pour Barbara, mais il ne peut pas voler l'ipad de Vincent Marceau. D'un parce qu'il est l'avocat de Tim et de deux, ce n'est pas légal.
Elisa s'introduit dans la nuit chez Abdel en petite tenue. Rien ne peut venir contrarier leur amour.
Vincent Marceau est venu assurer Abdel de son innocence dans cette affaire. Si Abdel a besoin de quoi que ce soit, il aura accès à toutes les informations dont il a besoin.
Camille se vexe et tente d'apitoyer sa sœur : elle n'a rien à voir avec la mort d'Alice. Même Kevin demande à Emma de se calmer.
Ariane toque chez Emma et lui apprend le décès de sa mère. Emma n'a aucune réaction et lui informe qu'elle s'entendait très mal avec Alice.
Camille promet à sa sœur qu'elle n'était pas au courant de la relation entre Baptiste et Justine. Ces derniers sont tout content, le colonel Gransard les félicite pour leur découverte des coquillages.
Suite à l'appel d'Emma concernant César, Rochat se rend chez elle. Lui aussi s'inquiète que César ne donne aucune nouvelle et pense qu'il a eu un problème.
Baptiste et Justine parviennent à éteindre le feu et se prennent dans les bras, ce qui n'échappe pas à Emma. Le lendemain, Emma est contrariée alors Baptiste la rassure en lui faisant croire qu'il ne se passe rien entre lui et Justine.
Lucien, le braqueur est rassuré lorsque la famille Castel explique qu'ils cherchent un endroit où se réfugier. Lucien vit avec plusieurs personnes dans ce hameau et ils se serrent tous les coudes.
La famille Castel et Luna sont coincés dans le bus qui est pris dans les flammes. Akira est en pleine crise de panique et Luna la prend dans ses bras.
Baptiste et Justine font l'amour sur la plage. Justine demande si Emma ne va pas s'inquiéter mais Baptiste veut rester là toute la nuit.
Au Mistral, Mirta entend passer des canadairs et redouble d'angoisse en pensant à Luna et les Castel. Ces derniers se réveillent face à une fumée qui se rapproche et démarrent le bus en trombe.
Baptiste et Justine sont troublés de se revoir, d'autant plus qu'ils vont former un binôme de surveillance. De son côté, Emma a inscrit Mathis au centre de loisirs et ça déplaît à Baptiste, qui considère qu'elle aurait pu profiter de ses vacances pour passer du temps avec leur fils.
Emma fait un cauchemar sur César avant d'être réveillée en sursaut par Mathis. Baptiste n'est pas là et ne répond pas au téléphone.
Bastien fait visiter à Luna, Pablo et Akira le bus aménagé prévu pour leurs vacances en famille. Tous espèrent que Sunalee sera impressionnée mais elle est laconique.
Léo réconforte sa fille tandis qu'Abdel apprend à Karim qu'il est tiré d'affaire mais ce n'est pas pour autant qu'il lui pardonne d'avoir remis un pied dans le milieu. Abdel est en pleine déprime, il n'a toujours pas de nouvelle d'Elisa.
Elisa et Abdel veulent s'associer ensemble et Abdel montre à sa belle une esquisse d'une plaque d'avocat « Cabinet Fedala-Coutant ». C'est alors que Barbara sonne : ils avaient raison : Tim est un opportuniste dégueulasse.
Elisa s'introduit dans la nuit chez Abdel en petite tenue. Rien ne peut venir contrarier leur amour.
Vincent Marceau est venu assurer Abdel de son innocence dans cette affaire. Si Abdel a besoin de quoi que ce soit, il aura accès à toutes les informations dont il a besoin.