Der kleine Andrew ist spurlos verschwunden. Die einzige Augenzeugin, seine kleine Schwester Jillian, ist völlig verstört. Sie erzählt von einem „schwarzen Mann“. Polizistin Caitlin und Psychologe Jon kommen einem unheimlichen Phänomen auf die Spur.
Pater Jonascu beobachtet während eines Polizeieinsatzes, wie sich ein Cop in eine Art Dämon verwandelt. Er schiebt diese Vision auf seine Übermüdung. Doch schon bald kommt er einem gigantischen Komplott auf die Spur.
Damyanov will fliehen wird aber von Jaro überrascht, der auf ihn schießt. Als Popov und seine Männer eintreffen lebt er noch. Popov hat einen gewaltigen Hass auf ihn, da es einen schlimmen Zwischenfall mit seiner Frau gab. – Ivo kämpft sich an die Spitze neben Jaro und baut weiter seine „Firma“ auf. Doch jetzt kommt es zum Showdown – Mironovo, Jaro und Popov...
Billy, Marys kleiner Sohn, der bei seinen Großeltern lebt, kommt zu einem ausgedehnten Besuch zu seiner Mutter. Der Junge wird immer noch von schrecklichen Erinnerungen an die Ermordung seines Vaters heimgesucht. Gleichzeitig spürt er, dass die Gefahr für ihn noch nicht überstanden ist – und diese Gewissheit wird schon bald Realität. Doch die glorreichen Sieben sorgen dafür, dass Billy nichts passiert und die Mörder seines Vaters schließlich vor Gericht gestellt werden.
Die glorreichen Sieben wollen mal ein bisschen ausspannen – und zu diesem Zweck begeben sie sich nach Wicks Town, einer Art Vergnügungspark, in dem der Besitzer Wicks Unterhaltung für Erwachsene bietet: Glücksspiel, Whiskey und Prostitution. Als sie dort eintreffen, müssen sie feststellen, dass viele der Frauen misshandelt werden – und nun ist es natürlich vorbei mit dem Vergnügen. Sie beschließen, den Frauen zur Flucht vor ihrem grausamen Boss zu verhelfen …
Als dem ehemaligen Legats-Mitglied Pater Philip Callahan der Mord an einem seiner Gemeindemitglieder vorgeworfen wird, eilen ihm seine früheren Kollegen zu Hilfe. Pater Callahan hatte sich geweigert, Max Ravenwood vor seiner Hinrichtung die Absolution zu erteilen, weil der Serienkiller keinerlei Reue für seine Verbrechen zeigte. Jetzt ist Ravenwood aus Angst vor der ewigen Verdammnis aus seinem Grab zurückgekehrt und mordet rücksichtslos unschuldige Menschen. Auf diese Weise will er Callahan zwingen, ihn von seinen Sünden freizusprechen.
Als Nash mit einigen seiner Polizeifreunde nach einer Partynacht nach Hause fahren will, müssen sie feststellen, dass ihr Auto auseinandergenommen wurde. So sind sie gezwungen, den Zug zu nehmen und geraten mitten in einen Raubüberfall, angeführt von der Psychopathin Carrie. Während ihr Freund Dennis und ein weiteres Gangmitglied Kevin, den Zugführer, in Schach halten, kümmert sich Carrie um die Reisenden.
Privatleben und Job treffen in Nashs neuem Fall auf höchst unerfreuliche Weise aufeinander. Bei der Beschattung von Connor McMillan, Sohn eines Mafiabosses, der nach sieben Jahren plötzlich wieder in der Stadt aufgetaucht ist, macht er eine überraschende Entdeckung: Seine Ex-Frau Kelly trifft sich zu einem romantischen Abendessen mit dem Mafiaerben! Connor gerät unter Mordverdacht, als Patrick McCauly, der die McMillan-Organisation übernehmen soll, ermordet aufgefunden wird. D
Die Schlinge um Jaros Hals zieht sich immer weiter zu – die Situation wird auch für Popov immer gefährlicher. Neshev ist hinter Martin her und will ihn vor Gericht bringen. Was wird geschehen und wie wird es für alle Beteiligten weitergehen!?
Der verrückte Bombenleger „Alpha“ droht, den Bürgermeister von San Francisco zu töten, Bobby Werksman. Nash und sein Team werden als persönliche Bodyguards eingesetzt, Privatdetektiv Joe Dominguez wird ebenfalls zu Werkmans Schutz angeheuert. Nashs Konkurrent Rick Bettina nutzt die Gelegenheit, um parallel eigene Ermittlungen anzustellen. Dabei gerät der Falsche in Verdacht. Während einer Veranstaltung, die der Bürgermeister besucht, kann Nash eine Bombe von „Alpha“ entschärfen. Harvey gelingt es, „Alphas“ Stimme zu identifizieren – sie gehört einer Frau, Sara.
Die beiden größten Heroin-Dealer von San Francisco sind tot. Auf der Suche nach dem Mörder erhalten Nash und Harvey von der Prostituierten Flo einen Hinweis auf Roscoe Skirt, den Drogenbaron von Detroit. Offenbar plant er, nun auch San Francisco zu übernehmen und geht dafür über Leichen. Während Nash Antoine auf die Spur kommt, Roscoes Cousin und Partner, versucht Roscoe den Inspektor zu bestechen und einzuschüchtern. Als das nicht fruchtet, ermordet er Flo. Da niemand wissen konnte, dass sie eine Informantin der SIU ist, vermutet Nash, dass es bei der Polizei eine undichte Stelle geben muss.
Pater Jonascu beobachtet während eines Polizeieinsatzes, wie sich ein Cop in eine Art Dämon verwandelt. Er schiebt diese Vision auf seine Übermüdung. Doch schon bald kommt er einem gigantischen Komplott auf die Spur.
Ben Kohler wird bei einem Überfall lebensgefährlich verletzt. Im Krankenhaus versucht ihn die Ärztin Dr. Jennifer Martinez zu retten und setzt ihm einen Chip ins Gehirn. Ben überlebt die Operation und erholt sich schnell. Doch immer wieder wird er von Halluzinationen geplagt, in denen junge Frauen auf brutale Art und Weise ermordet werden.
Informatik-Student Jack stößt zufällig auf eine Möglichkeit, in die Zukunft zu sehen. Bill Trenon (David Warner), Inhaber eines riesigen Computer-Imperiums bietet dem jungen Mann daraufhin sofort einen Job an. Ohne zu zögern nimmt Jack dessen verlockendes Angebot an. Doch mit der Zeit wird er skeptisch. Er findet heraus, dass Trenon in die Politik will. Koste es was es wolle.
Die zehnjährige Aggie Travis hat telekinetische Fähigkeiten. Deshalb wird sie von der Schule verwiesen. Ihre Eltern sind zunächst völlig ratlos. Sie engagieren das Kindermädchen Karen, die sich als wahre Zauberin erweist: Aggie ist unter ihrer Aufsicht wie ausgewechselt. Was die glücklichen Eltern nicht wissen: Karen wurde ihnen geschickt.
Trudy hat bereits starke Wehen – doch Lex glaubt noch immer, dass sie ihm etwas vorspielt. Doch als die Wehen werden immer stärker werden, steht Bray der angstvollen Trudy bei. Es werden lange Stunden des Wartens: Ryan fängt an, die Kleinen zum Glücksspiel zu animieren, während Cloe sich nur um ihr Kälbchen kümmert, das sie gerade vor den Locos gerettet hat. Dal bietet mutig an, die sichere Zuflucht zu verlassen, um Nahrung und Bekleidung für das Neugeborene aufzutreiben. Doch wohin ist eigentlich Bray verschwunden?
Patsy und Paul, die immer hungrig sind, haben entdeckt, dass Jack einen Vorrat an Lebensmitteln hortet. Sie versprechen, ihn nicht zu verraten, wenn er mit ihnen teilt. Derweil lüftet Bray sein Geheimnis. Er hat den Stamm heimlich beobachtet, um einen sicheren Ort für die schwangere Trudy zu finden, damit sie dort ihr Baby zur Welt bringen kann. Aber werden die Mall-Rats sie auch wirklich aufnehmen? Es kommt zur Abstimmung …
Die Gruppe, die im Einkaufzentrum Zuflucht gefunden hat, wird von einem mysteriösen Unbekannten beobachtet. Ist ihnen schon einer der Locos auf die Spur gekommen? Amber überzeugt Dal, dass sie Cloe und die Kleinen auf gar keinen Fall im Stich lassen können. In einer Gruppe wollen sie alles miteinander teilen und gemeinsam eine Zukunft aufbauen.
Die glorreichen Sieben wollen mal ein bisschen ausspannen – und zu diesem Zweck begeben sie sich nach Wicks Town, einer Art Vergnügungspark, in dem der Besitzer Wicks Unterhaltung für Erwachsene bietet: Glücksspiel, Whiskey und Prostitution. Als sie dort eintreffen, müssen sie feststellen, dass viele der Frauen misshandelt werden – und nun ist es natürlich vorbei mit dem Vergnügen. Sie beschließen, den Frauen zur Flucht vor ihrem grausamen Boss zu verhelfen …
Terry, eine überaus attraktive Verbrecherin, hat ihre Gefängnisstrafe abgebüßt und soll von den glorreichen Sieben auf ihrem Weg nach Four Corners eskortiert werden. In der Stadt angekommen, beginnt Buck sofort, mit der Schönen zu flirten, die hier ein neues, rechtschaffenes Leben beginnen will. Doch sie begegnet einem Komplizen aus alten Zeiten, der versucht, die begabte Tresor-Knackerin zu einem Bankraub überreden will. Als sie ablehnt, entführt er ihre kleine Tochter …