Ein neues gentechnisches Verfahren ermöglicht es, die DNS von Kindern zu manipulieren. Auch Howard und seine Frau Joanne wollen ihr Kind genetisch verändern lassen. Das Verfahren hat jedoch einen Fehler: Einige der Kinder entwickeln sich zu aggressiven Monstern.
Trudy ist nur noch unausstehlich. Sie gibt Amber deutlich zu verstehen, dass sie sich gefälligst um ihre eigenen Sachen kümmern soll. Amber ist entsetzt über Trudy und Bray, welchen sie für Trudys Zustand verantwortlich macht. Lex zeigt nach wie vor mehr Interesse an Tai-San als an Zandra, was diese auf die Plame bringt. Zudem wundert sich Zandra, warum Salene nichts von Trudys Zustand bemerkt hat, als sie das Baby aus ihrem Zimmer geholt hat.
Trudy hat Schlaftabletten geschluckt. Geweckt von dem weinenden Baby, findet Salene die Schlafende. Sie sieht auch das leere Tablettenglas, doch unternimmt nichts, um Hilfe zu holen. Bray ist es schließlich, der Trudy findet und Alarm schlägt. Gemeinsam mit Dal, Amber und der schuldbewussten Salene gelingt es ihm, Trudy zu retten. Jack ist total entnervt, denn nun kümmert sich Dal ausschließlich um Trudy und nicht mehr um ihr gemeinsames Projekt, die Windmühle.
Der Stamm erwartet voller Angst den Angriff der Locos. Unbemerkt von den anderen verlässt Bray die Mall und trifft sich mit Ebony. Er erzählt ihr von dem tragischen Unfall und bietet ihr einen Handel an. Er verspricht ihr Zoots Talismann, durch den sie ihre Macht über die Locos sichern kann. Im Gegenzug soll sie sich verpflichten, die Mallratten in Ruhe zu lassen. In der Mall geht plötzlich die Alarmanlage los .Trudy bleibt von all dem unberührt und sieht nur noch einen Ausweg …
Ein Marshal übernimmt es, ab sofort in der Stadt für Recht und Ordnung zu sorgen – und somit ist der Einsatz der glorreichen Sieben nicht mehr nötig. Richter Travis ist gezwungen, die Gruppe der Männer aufzulösen, die daraufhin zu den unterschiedlichen Leben zurückkehren, die sie vorher geführt haben. Doch es kommt, wie es kommen muss: Als aggressive Vieh-Rancher das Kommando in der Stadt übernehmen wollen, muss man sich doch wieder an die Sieben wenden …
Der Indianer Chanu hat die Tochter eines ortsansässigen Missionars entführt. Die glorreichen Sieben versuchen, die beiden zu finden, bevor die Bewohner es tun – denn sie sind so aufgebracht, dass sie mit Sicherheit Selbstjustiz verüben würden. Als es ihnen gelingt, Chanu zu stellen, beschützen sie ihn, bis Richter Travis eintrifft, der den Fall anhören soll. Doch als Chanu flieht und das Mädchen tot aufgefunden wird, entdeckt Vin eine Spur, die zu einem anderen als Chanu führt.
Scharlatan Jeffrey Starr gibt mit allerlei Hokuspokus und technischem Schnickschnack wieder einmal vor, einen Geist zu vertreiben – gegen ein stattliches Honorar, versteht sich. Die Männer vom Legat übergeben den Betrüger der Polizei. Als Jeffrey während eines Streits mit einem Mithäftling heftig mit dem Kopf aufschlägt, hat er pötzlich eine Vision. Wieder auf freiem Fuß, sieht er auf der Straße einen Unfall voraus. Kein Zweifel: Nach dem Schlag auf den Kopf ist der Hochstapler plötzlich in der Lage, in die Vergangenheit und in die Zukunft zu sehen. D
Nash, Joe und Bryn werden zu einem Warenhausüberfall gerufen. Vor Ort finden sie zwei Leichen: John Strauss, den Direktor des Kaufhauskonzerns, und einen der Räuber. Nash und Joe verfolgen zwei weitere Täter – einer wird erschossen, der andere entkommt verwundet. Dieser Fall hat für die SIU oberste Priorität, denn Strauss war ein Freund des Bürgermeisters. Trotzdem finden die Ermittler Zeit für ihre Weihnachtsvorbereitungen.
Nash schlichtet in einem chinesischen Lokal einen handfesten Streit zwischen dem jungen Asiaten David Chung und dem Gangster Tommy Luck. David will keine Aussage machen, aber die Ermittlungen führen Nash und Joe in den Hafen. Dort entdecken sie einen Container, in dem Tommy Luck Chinesen illegal ins Land schmuggelt.
Zwei Einbrecher, auf der Suche nach Wertsachen, sind zufällig bei Popov eingestiegen und leeren auch seinen Tresor mit der Akte “Gauner” – Martins Akte. Wenn diese in falsche Hände gerät ist das Leben von Martin nichts mehr wert. Popov und Martin machen sich gemeinsam auf die Suche um das drohende Unheil abzuwenden.
Jaro kämpt um das Abgeordnetenmandat und die politische Immunität doch durch Gerüchte über zweifelhafte Finanzierungen platzt der Wunsch. Ivo ist nicht untätig und bekommt einen großen Auftrag und Martin liefert den entscheidenden Hinweis an Popov um Jaro endlich dingfest zu machen.
Bei der Suche nach dem Mörder eines Richters wird Nash in eine Schießerei verwickelt und verletzt Sid Benedict tödlich. Der Junge hat die Waffe bei sich, mit der der Richter getötet wurde, doch Nash zweifelt daran, dass er der Mörder ist.
Lisa Bridges richtet mit ihrem Catering-Service eine Party bei Dr. Linus Mills aus. Als sie ihre Utensilien abholen will, wird sie Zeugin, wie der prominente Arzt ein junges Mädchen erschießt. Lisa flüchtet. Doch als sie mit der Polizei und ihrem Ex-Mann Nash zurückkehrt, ist keine Leiche zu finden. Lisa verschafft sich noch einmal Zutritt zu Mills' Haus, wo sie ein Foto und den Schmuck der Toten findet. Nash findet heraus, dass das Mädchen Elke Hanson hieß.
Ein neues gentechnisches Verfahren ermöglicht es, die DNS von Kindern zu manipulieren. Auch Howard und seine Frau Joanne wollen ihr Kind genetisch verändern lassen. Das Verfahren hat jedoch einen Fehler: Einige der Kinder entwickeln sich zu aggressiven Monstern.
Dr. Smith findet eine rätselhafte Maschine. Er spielt solange daran herum, bis er das Gerät so programmiert hat, dass es ihm einen weiblichen Androiden namens Verda konstruiert. Verda ist darauf eingestellt, ihrem Schöpfer in jeder Situation zu dienen.
FBI-Agentin Jamie Pratt und ihr Kollege Corey stehen vor einem Rätsel: Ein Mord, der bereits in den 50er-Jahren geschah, wurde mit einer Waffe verübt, die erst Jahre später entwickelt wurde. Durch eine Akte des Geheimdienstes NSA finden sie schließlich eine heiße Spur.
Der Wissenschaftler Strong glaubt, dass die Regierungen der Welt bereits von feindlichen Aliens unterwandert sind. Vor einem geheimen Komitee der US-Regierung soll er seine These beweisen. Der Vorsitzende Thornwell will Strong jedoch nicht glauben.
Amber erwacht mitten in der Nacht und findet Lex im Käfig eingeschlossen. Sie alarmiert sofort die Tribe – Ebony ist geflohen und es findet sich keine Spur von ihr in der Mall. Zandra verlangt eine Erklärung von Lex, welche diesem sichtlich schwer fällt. Deshalb vertröstet er Zandra, schließlich hat er eine wichtige Sicherheitsoperation vorzubereiten! Trudy hat ganz andere Sorgen, sie kann sich ein Leben ohne Bray einfach nicht vorstellen …
Ebony und die Tribe stehen sich feindlich gegenüber. Ebony gelingt es zu entfliehen und versteckt sich in der Mall. Wann werden die restlichen Locos eindringen? Bray und Lex machen sich auf die Suche nach Ebony, und finden sie auch. Nach einem kurzen Kampf wird sie überwältigt und eingesperrt! Lex ist sehr daran interessiert, ihre Bewachung zu übernehmen.
Ebony will von ihrem Gefangenen Bray wissen, was mit Zoot passiert ist! Wird er es ihr sagen? Was droht dann dem Stamm und seinen Mitgliedern? Doch in der Mall ahnt niemand etwas von der Gefahr, in der sich alle befinden. Die bevorstehende Hochzeit beschäftigt alle. Lex fühlt sich sicher, denn die Zeremonie von Tai-San hat für ihn keine bindende Bedeutung. Als die Trauung beginnt, erleben alle eine böse Überraschung …