Nash schlichtet in einem chinesischen Lokal einen handfesten Streit zwischen dem jungen Asiaten David Chung und dem Gangster Tommy Luck. David will keine Aussage machen, aber die Ermittlungen führen Nash und Joe in den Hafen. Dort entdecken sie einen Container, in dem Tommy Luck Chinesen illegal ins Land schmuggelt.
Der Erde steht eine Invasion von Aliens bevor. Der junge Lieutenant Conklin wird zu einem merkwürdigen Einsatz abkommandiert: Er soll ein Jahr lang in einem Bunker leben, um dort gegebenenfalls den bereits gestarteten Countdown zur Vernichtung der Welt zu stoppen.
Die Brüder Ben und Jake schlagen sich gemeinsam mit ihren Kumpanen Frank und J.D. mit Raubüberfällen und Gaunereien durchs Leben. Eines Tages treffen sie auf einen mysteriösen Prediger, der ihnen übersinnliche Kräfte verleiht. Dadurch kommt es bald zum Streit zwischen den Gangstern.
Die attraktive Beth Carter leidet unter Emotionslosigkeit. Ihr Arzt Dr. Molstad will die Störung durch ein neuartiges Gehirnimplantat beheben. Das Experiment scheint zunächst erfolgreich. Bald zeigen sich allerdings beunruhigende Nebenwirkungen, denn Beth beginnt Gespenster zu sehen.
Justin, der Sohn des Politikers Graham Highfield, ist bei einem Unfall ums Leben gekommen. Highfield, der Besitzer eines Gentechniklabors ist, lässt Zellen des toten Kindes seiner Frau einpflanzen. Es entwickelt sich ein Embryo mit erstaunlichen Fähigkeiten.
Ehrfürchtig starren Lex, Ebony und Tai-San auf den Tank voller Gegenmittel, den sie endlich entdeckt habe! Aber es ist zu spät, um sich noch mit der kostbaren Fracht auf den Rückweg zu machen. Deshalb befiehlt Ebony Tai-San, einen Schlafplatz zu suchen. Kaum ist Tai-San verschwunden, da eröffnet Ebony Lex ihren teuflischen Plan: warum schalten sie Tai-San nicht aus und bringen das Gegenmittel in ihre Gewalt? Wer das Gegenmittel besitzt, besitzt die Macht über die ganze Stadt! Wie wird Lex reagieren?
Mit Hilfe von Flüchtlingen werden die Drogen ins Ausland geschafft. Zur Tarnung kaufen Ivo und Sasha eine alte Textilfabrik in der die Drogen aufbereitet und anschließend verschickt werden. Martin bekommt Wind von der Sache und sie stürmen die Fabrik, die ist aber leer, bis auf Erol. Jemand aus der Behörde scheint die Gangster zu warnen.
Eine Firmeninhaberin tritt an die Doyles heran und bittet sie, ihren Mann zu überwachen. Sie leitet ein Taxiunternehmen, bei dem ihr Mann als Fahrer tätig ist. Unauffällig heften sich die Doyles an dessen Fersen und finden heraus, dass der Ehemann in illegale Geschäfte mit Rumschmugglern verwickelt ist. Um mehr zu erfahren, brechen Vater und Sohn zu einer riskanten Reise auf.
Jake trifft seine alte Schulfreundin Stacey wieder. Sie bittet ihn, ihren frisch angetrauten Ehemann Johnny zu überwachen, da sie sich nicht sicher ist, ob er sie betrügt. Alsbald findet Jake heraus, dass sich der vermeintlich untreue Gatte mit einer Blondine in einem Motel eingemietet hat. Als Johnny kurz darauf augenscheinlich Opfer eines Verkehrsunfalls wird, erfährt Jake, dass dieser weitaus mehr Dreck am Stecken hat, als anfänglich vermutet: Staceys Mann scheint in mafiöse Machenschaften verwickelt zu sein und hat sowohl seinem Boss als auch seiner Ehefrau viel Geld gestohlen.
Wynonna und Dolls greifen die Wohnwagensiedlung des führenden Wiedergängers von Purgatory an. Henry begegnet einem alten Freund – und einem alten Feind.
Bobby Wu, der neue Chef der Triaden von San Francisco, kennt kein Erbarmen mit seinen Feinden. Zuletzt musste Lucky, der gute Samariter von Chinatown, dran glauben. In dieser Situation taucht Nashs alter Freund, der leidenschaftliche Spieler Rick Hawks, in seinem Büro auf. Er wurde von Barry Chen, Buchhalter der chinesischen Mafia, übers Ohr gehauen und hat jetzt einen Haufen Schulden. Warum also nicht dem alten Freund Rick helfen und gleichzeitig etwas gegen Wu unternehmen
Nash und Joe warnen Gangsterboss Vic Walsh vor einem Anschlag. Nicht viel später ist Walsh tot – ermordet in einem blutigen Machtkampf unter Gangstern. Bei der Suche nach den beiden Tatverdächtigen, Frankie Dwyer und Ray Goetz, stoßen Nash und Joe auf ihren früheren Kollegen Rick Bettina. Bettina ist mittlerweile Kopfgeldjäger und ebenfalls auf der Suche nach Goetz. Der Wettlauf beginnt: Nash will Goetz in San Francisco vor Gericht bringen, Bettina bekommt 50.000 Dollar, wenn er den Gangster nach Las Vegas schafft.
Ein Hoffnungsschimmer im Fall Bardem? Der Pilot wurde gefunden, doch Erol schüchtert ihn so ein, dass nichts dabei rauskommt. Niya und Erol setzen ihre Beziehung wieder fort. Erol soll die Drogen überführen und überzeigt Martin dass er bei der zweiten Lieferung zuschlagen soll. Beim Zugriff von Martin passiert ein großes Unglück.
Jack wartet ungeduldig darauf, dass Ellie von der Farm zurückkehrt. Er ist eifersüchtig und fragt sich natürlich, was Ellie so lange dort macht. Dass Dal dabei ist, beruhigt ihn auch nicht gerade. Derweil nimmt Dannis Entwurf für die neue Gesetzesgrundlage Gestalt an. Leider trifft er auf unerwartete Kritik. Ebonys Einwände waren natürlich vorhersehbar, doch dass nun auch Tai-San gegen ihren Entwurf stimmt, macht Danni rasend. Zum Glück schafft es der besonnene Bray, für Ruhe und Ordnung zu sorgen und der Entwurf wird unterzeichnet. Zur Feier dieses Ereignisses gibt es ein großes Fest, auf dass sich alle freuen. Leider ist am Ende nicht jeder über den Verlauf des Abends glücklich.
Die Tribe-Mitglieder sind darüber entsetzt, dass sich Ebony als neue Mitanführerin der Mallratten zu erkennen gibt. Die Situation droht zu eskalieren, doch Ebony schafft es, die anderen für sich einzunehmen. Als es zu einem Zwischenfall bei der Gegenmittelausgabe kommt, für den eigentlich Ebony verantwortlich war, schafft sie es wieder, die Situation für sich zu nutzen! Besonders Tai-San beobachtet dies mit großem Argwohn, es gefällt ihr nicht, dass Ebony immer mehr Kontrolle über den Tribe bekommt. Warum tut Bray nichts dagegen? Er ist hilflos, da Ebony ihn in der Hand hat, denn er hat ihr die Formel für das Gegenmittel verraten. Was hat sie vor?
Nash schlichtet in einem chinesischen Lokal einen handfesten Streit zwischen dem jungen Asiaten David Chung und dem Gangster Tommy Luck. David will keine Aussage machen, aber die Ermittlungen führen Nash und Joe in den Hafen. Dort entdecken sie einen Container, in dem Tommy Luck Chinesen illegal ins Land schmuggelt.
Der Ganove Cecil hat sich dazu bereit erklärt, gegen Gangsterboss Vashkov auszusagen. Nun soll das Zeugenschutzprogramm für Cecil in Kraft treten. Voller Panik droht Cecil, dass – sollte ihm etwas passieren – ein Killer auf den Plan gerufen werde, der sich um Nash und Joe kümmern würde. Als Cecil durch eine Bombe getötet wird, beginnt für Nash und Joe eine fieberhafte Suche nach dem auf sie angesetzten Mörder.
Justin, der Sohn des Politikers Graham Highfield, ist bei einem Unfall ums Leben gekommen. Highfield, der Besitzer eines Gentechniklabors ist, lässt Zellen des toten Kindes seiner Frau einpflanzen. Es entwickelt sich ein Embryo mit erstaunlichen Fähigkeiten.
Die Wissenschaftler Houghton und McCamber haben ein Gerät entwickelt, das abgestorbenes Gewebe regeneriert. Dadurch sind sie sogar in der Lage, einen Toten wieder zum Leben zu erwecken. Als Houghton von einem Gangster getötet wird, testet McCamber das Gerät an seinem Kollegen.
Der junge Danny stellt seinen Eltern seine Freundin Jade vor. Sein Vater ist wie vom Donner gerührt: Die Frau mit den grünen Augen sieht einer Frau aus seiner Vergangenheit frappierend ähnlich. Er hatte sie damals aus einem geheimen Versuchslabor des Militärs gerettet.