Mai nimmt Yami-Marik die ägyptische Götterkarte ab. Da sie jedoch die ägyptische Inschrift nicht entziffern kann, ist sie nicht in der Lage, seine wahre Macht zu entfalten.
Das Duell zwischen Yami-Marik und Mai geht weiter. Yami-Marik spielt mit harten Bandagen: Für jedes Monster, dass er vernichtet, verliert Mai die Erinnerung an einen Menschen aus ihrem Leben.
Nistro's under Alito's control, and it's up to Yuma and Dextra to free him! Can this tag team duo bob and weave their way past Alito's attacks, or will this Barian knock out any chances they have of winning?
Alito's back in the ring to take down Yuma, but a fair fight isn't in the cards when Alito has one of Yuma's friends in his corner!
Every time Astral attacks, he puts Yuma's life in danger, but if he doesn't attack, he's a goner himself! It's a no-win situation in the cruelest duel yet!
Yuma searches for the second Mythyrian Number and ends up finding an old nemesis who is out for revenge!
Yuma is put to the ultimate test when a Number Guardian traps his friends and forces him to battle for their freedom!
An ancient Barian deity awakens to add a terrifying new twist to Barian World's agenda against Astral!
All the cards are on the table! Can our heroes defeat the dark and dangerous Barians, or will they end up one card short?
Still reeling from Vector's revelation that he and Ray Shadows are one and the same, Yuma looks to make Vector pay for all his lies! But with Astral learning of Yuma's own deceptions, will Yuma have to face Vector alone?
Odion schafft es, die Lebenspunkte von Joey auf 200 zu reduzieren. Der arme Joey ist schon kurz davor aufzugeben. Aber seine Freunde und seine Schwester geben ihm neue Kraft. Er holt zu einem großen Gegenschlag aus.
Joey Wheeler und Odion sollen im Finale als nächstes Duellantenpaar gegeneinander antreten. Odion, der vorgibt Marik zu sein, spielt mit fiesen Tricks: Er benutzt unentwegt Fallenkarten.
Die Legende der ägyptischen Götterkarte Bakura befindet sich noch immer im Koma. Nachdem Shadi die Raufbolde Tristan und Duke davor bewahrt haben, vom Luftschiff zu stürzen, berichtet er Yugi von seiner Reise mit Pegasus zu den drei steinernen ägyptischen Götterfiguren.
Das Duell steht kurz vor der fünften Runde. Marik, der Bakura kontrolliert, scheint zu ahnen, dass Yugi die Götterkarten ziehen will und fasst einen Plan: Der Böse Geist soll Bakuras Körper verlassen. Bakura bricht daraufhin in der Arena zusammen. Marik rechnet jedoch nicht mit dem eigenen Willen des Bösen Geists.
Das Duell zwischen Bakura und Yugi ist in vollem Gange. Da Yugi in jeder Runde nur einen Zug machen darf, ist natürlich Bakura im Vorteil. Zusätzlich setzt ihn Bakura mit der Schicksalstafel unter Druck. Doch mit Monsterreanimation schafft es Yugi, Bakura einen Strich durch die Rechung zu machen.
Es ist soweit: Die Endrunde kann beginnen. Als allererstes werden die Paarungen ermittelt. Per Los wird entschieden, dass Bakura auf Yugi trifft. Doch offensichtlich stimmt mit Bakura etwas nicht. Yugi vermutet, dass wieder der alte böse Geist Besitz von ihm genommen hat. Was er nicht weiß: Marik hat die Kontrolle über ihn.
Die Finalisten treffen sich an Bord von Kaibas Luftschiff Nummer drei. Außer Joey, Mai und Yugi erscheinen auch Marik, Odion, Ishizu und Bakura. Möge das Finale beginnen.
Mai wird von ihrem ehemaligen Verehrer Jean Claude Magnum, einem drittklassigen Hollywoodstar, zum Duell aufgefordert. Sie lässt sich auf einen riskanten Deal ein: Sollte sie den Kampf verlieren, muss sie Jean heiraten und überlässt ihm ihren Platz im Battle City Finale.
Es ist endlich soweit: Yugi und seine Freunde haben alle sechs Lokalisierungskarten zusammen und erfahren, wo die Endrunde des Battle City Turniers stattfinden soll.
Das Duell zwischen Yugi und Joey neigt sich dem Ende zu und noch immer steht kein Sieger fest. Marik zwingt Joey dazu, den ‚Meteor der Zerstörung‘ auszuspielen. Der tapfere Yugi fängt die Attacke nicht ab, sondern opfert sich für seinen Freund.