
Spin City
Mike steht der Beziehung zwischen Nikki und Arthur im Weg und verursacht versehentlich einen Taxifahrerstreik.

Mike steht der Beziehung zwischen Nikki und Arthur im Weg und verursacht versehentlich einen Taxifahrerstreik.

Während eines Familienurlaubs in Alaska verbündet sich der Wissenschaftler Roger Summers mit einem pensionierten Umweltschützer, um die Welt vor einem drohenden Blitzfrost-Sturm zu retten.

Tom und Sarah sind eifersüchtig, wenn ihre Eltern Zeit in Connors Haus verbringen. Doch als sich mehr Zeit mit den Großeltern ergibt, empfinden sie doch ganz anders.

Connor lädt alle Cousins und Cousinen zu einer epischen Übernachtung ein, um seine Tochter Gretchen aufzumuntern. Währenddessen will sich Tomals lustiger Onkel beweisen.

Eine Hochzeitseinladung führt zu einer Überraschung für Connor und Tom und bringt Denise aus der Fassung, während Marina akribisch einen Trink-Plan für eine Nacht ohne Kinder erstellt.

Ein Blick auf die herzerwärmende, aber auch frustrierende Beziehung dreier erwachsener Geschwister: eines gehört zu den 1%, eines zur Mittelschicht und eines hält sich gerade so über Wasser.

Eine 17-jährige angehende Tänzerin wechselt an eine neue Schule, wo sie eine letzte Chance hat, ihren Traum, Tänzerin zu werden, zu verwirklichen.

Connor kündigt an, dass er ins Weltall fliegen wird. Tom erhält schlechte Nachrichten, und er und Marina finden sich in der Falle wieder. Sarah und Denise entscheiden sich für ein Baby.

Tom macht sich Sorgen, dass seine Familie einen großen Verleger abschreckt. Connor erhält widersprüchliche Ratschläge von Sarah und Marina, wie er mit seiner neuen Beziehung umgehen soll.

Marina wird beim Schulmusical high von THC-Gummis. Connor freundet sich mit Sarahs Chef an. Denise springt ein, um Sarah zu helfen, als das Musical in die Hose geht.

Toms Buch droht, vor seinem Geburtstag nicht fertig zu werden, und sein Vater kapert den Schreibkurs. Marina macht schlüpfrige Fotos für Tom, und Sarah und Denise suchen einen Samenspender.

Eine 17-jährige angehende Tänzerin wechselt an eine neue Schule, wo sie eine letzte Chance hat, ihren Traum, Tänzerin zu werden, zu verwirklichen.

Der Patient ist Becker dankbar, dass er ihm das Leben rettete. Dennoch verklagt er ihn auf Anraten seines Zimmergenossen im Krankenhaus. Den Anwalt hatte Becker zuvor beleidigt. Ein Vorfall im Central Park bekräftigt die Anklage.

Ein fettleibiger Patient weigert sich, abzunehmen. Deshalb nimmt ihn Becker mit in ein Fitnessstudio, wo er einen Herzinfarkt erleidet.

Becker trifft auf einen alten College-Mentor, der sich nicht mehr an ihn erinnert. Das quält Becker, der versucht, den Professor dazu zu bringen, sich an ihn zu erinnern.

Becker leidet unter Schlaflosigkeit. Die Gruppe versucht, ihm zu helfen, diese zu überwinden.

Carter und Stuart verbringen Heiligabend mit älteren Nachbarn ein kommunikativer Schimpanse wirft Mike auf den Boden der Tatsachen.

Mike verkuppelt Stacy mit einem zaghaften Stadtrat, und beide sind überrascht, als sie sich in ihn verliebt.

Mikes Versuch, eine perfekte Thanksgiving-Feier zusammenzustellen, um das "Familienvater"-Image des Bürgermeisters zu stärken, wird zu einer totalen Katastrophe.

Der Patient ist Becker dankbar, dass er ihm das Leben rettete. Dennoch verklagt er ihn auf Anraten seines Zimmergenossen im Krankenhaus. Den Anwalt hatte Becker zuvor beleidigt. Ein Vorfall im Central Park bekräftigt die Anklage.