Sayuri macht sich zunehmend Sorgen um Mai und Yuichi. An Mais Geburtstag trifft sich Sayuri mit Yuichi in der Stadt und erzählt mehr über ihre familiäre Situation. Später in dieser Nacht geht Sayuri zur Schule, um Mai zu überraschen.
Nach dem, was auf dem Ball passiert ist, versucht der Vorsitzende des Studentenrates Mais Ausschluss zu erreichen. Yuichi versucht dies zu verhindern. Gleichzeitig gibt sich Yuichi nicht damit zufrieden, Mai alleine gegen die Dämonen kämpfen zu lassen.
Ein unvergesslich musikalisches Erlebnis rund um die schüchterne Suzu auf dem Weg zu sich selbst. Die schöne und das Biest trifft Social Media: Mit Belle sorgt Mamoru Hosoda erneut für visionärere wie gefühlvolle Unterhaltung, untermalt von den Designs von Tomm Moore und Jin Kim , erlebt der Zuschauer ein Cyber-Märchen der besonderen Art.
Kujo trifft auf dasselbe Mädchen, das er im Kaufhaus getroffen hat, und mit ihrer Hilfe und einem aufgeweckten obdachlosen Jungen gelingt es ihm, die Polizei wieder auf den Fall zu bringen. Kujo und Grevil fragen dann Victoriques Meinung über den Laden, nur um festzustellen, dass sie bereits einige Nachforschungen darüber angestellt hat, und sie kommt mit einem Plan, um die Täter zu entlarven.
Victorique bekommt Fieber, als Kujo alleine zu einigen Besorgungen in Saubreme aufbricht. Auf der Suche nach einem Souvenir für seine Schwester, trifft er ein Mädchen zwischen einem Haufen Schaufensterpuppen. Das Mädchen bittet um Hilfe, aber als er mit dem Inspektor zurück ins Kaufhaus kommt, ist sie nirgends zu finden. Kujo ruft Victorique telefonisch an...
Victorique gelingt es, den Schuldigen hinter den jüngsten Todesfällen im Dorf zu finden und den Namen ihrer Mutter zu klären, indem sie die Frau entlarvt, die sie verleumdet hat. Als die Frau jedoch zu fliehen versucht, beginnt sie, das ganze Dorf abzufackeln, und Kujo muss sie konfrontieren, während er Victorique mit seinem Leben beschützt.
Victorique und Kujo erkunden das "Dorf der grauen Wölfe", in dem ihre Mutter lebte, auf der Suche nach Hinweisen, um ihre Unschuld zu beweisen, aber Victorique wird enttäuscht, als sie die Wahrheit und die Zahlen aufdeckt, dass ihr die Mittel fehlen, um ihren Namen reinzuwaschen. Um die Sache noch komplizierter zu machen, werden zwei der Touristen, unter seltsamen Umständen getötet.
Eines der größten Mysterien unserer Zeit, Nessie, das unidentifizierte Seemonster, taucht plötzlich in Loch Nham auf. Es gilt, die wahre Identität von Nessie herauszufinden. Katrielle, die in dem Fall eine Chance sieht, sich für immer einen Namen als Entdeckerin der Kreatur machen zu können, will unbedingt Nessies Existenz beweisen. Voller Tatendrang reist sie an den Ort des Geschehens.
Katrielle, Ernest und Sherl sind auf eine luxuriöse Kreuzfahrt eingeladen worden. Auf dem Schiff wird eine riesige Engelsstatue aus purem Gold enthüllt. Und wer eine der drei kleinen Mini-Statuen, die auf dem Schiff versteckt sind, findet, erhält einen Anrechtsschein auf die goldene Statue. Doch während die Gäste ein regelrechtes Suchfieber befällt, verschwindet die riesige goldene Statue.
Die Ladenbesitzerin von Katrielles Lieblings-Boutique wurde ermordet. Nach Augenzeugenberichten ist Katrielle neben dem Mordopfer die einzige Person, die während der Tatzeit in der Boutique gesehen wurde. Als Chefinspektor Briton Katrielle und ihr Team festnehmen will, ergreifen sie die Flucht. Sie wollen keine Zeit verlieren, denn dieser Fall muss aufgeklärt und der Täter überführt werden.
Hinter Ernests Mitarbeit in der Detektei Layton steckt mehr als nur Fleiß und Freundschaft. Ernest Drowrig hilft Katrielle Layton bei ihren Fällen, um sich zu revanchieren. Denn Katrielle hat Ernest einst einen großen Gefallen erwiesen. Alles begann, als sich die Beiden das erste Mal begegneten.
* Nanami kann es nicht verkraften, dass Tico tot. Selbst eine Überraschungsparty ihr zu Ehren kann daran nichts ändern. Am nächsten Tag geht Nanami schwimmen und trifft auf Junior, der noch nicht verstanden hat, dass seine Mutter tot ist. Als die beiden zusammen tauchen, werden sie Zeuge eines Ereignisses, das Nanami hilft, Ticos Tod zu verarbeiten.
* Nanami und Scott finden in einer Höhle im Inneren des Eisberges Fischskelette. Gaulois will den Eisberg sprengen lassen, um die Skelette zu bergen, doch bei dem Versuch ins Innere zu gelangen, bleiben sie stecken. Al kann Leconte und sein Team mit der Taucherglocke befreien, doch dann sitzt er selbst in der Bergspalte fest. Tico eilt ihm zu Hilfe und setzt dabei ihr eigenes Leben aufs Spiel.
* Nanami, Scott, Thomas und Tupia hatten einen Unfall mit dem Schlitten, konnten aber von Lecontes Schiff gerettet werden. Zurück auf der Peperoncino beschließt Scott zum vermeintlich leuchtenden Eisberg zurückzufahren und wird dabei von Leconte und seiner Crew verfolgt. Scott und Nanami machen sich in das Innere des Eisberges auf und entdecken Unglaubliches…
* Im nördlichen Eismeer trifft die Crew auf einen Eskimo, der sie zornig zu vertreiben versucht. Dem Mann wurde seine leuchtende Walbarte gestohlen und er denkt, dass die Crew für den Diebstahl mitverantwortlich sei. Nachdem sich das Missverständnis aufgeklärt hat, erzählt der Eskimo schließlich alles, was er über den Leuchtwal weiß.
* Unsere Freunde sind auf dem Weg ins nördliche Eismeer - auf der Suche nach dem Leuchtwal. Nanami ist bedrückt, weil Junior auf sie eifersüchtig ist. Sie möchte mit ihm Freundschaft schließen und taucht mit ihm zu einem Schiffswrack. Dabei wird sie im Wrack eingeschlossen und nur Junior weiß, wo sie sich befindet…
* Cheryls Vater veranstaltet eine Party, um das einjährige Bestehen der Bohrinsel zu feiern. Ein Felsbrocken beschädigt die Pipeline und Öl fließt ins Meer, doch als ein Mitarbeiter Philip darüber unterrichtet, will dieser nichts davon wissen. Nun sind die Besatzungsmitglieder der Peperoncino gefordert das Meer und seine Bewohner zu retten.
Nach einem langen Prozess ist es Rutil gelungen Padparadscha endlich wieder zum Leben zu erwecken. Dieser Edelstein ist einer der ältesten und so sucht Phos dort nach Rat. Auch Cinnabarit stattet Phos einen erneuten Besuch ab. Was steckt hinter den ganzen Ungereimtheiten im Bezug auf den Feind und Meister Brillant? Phos muss nun entschieden: dem eigenen Instinkt oder dem Meister folgen.
Der Kampf gegen Shiro scheint gewonnen, nachdem Alexandrit ihre Stärke bewisen hat und sich der riesige Hund in zig kleine weiße Tierchen verwandelt. Die Juwelen sind ganz vernarrt in die niedlichen Wesen. Als Meister Brillant dann endlich auf der Bildfläche erscheint, ist er sehr vertraut mit dem Feind. Phos Misstrauen ist geweckt.
Um die Fähigkeiten im Kampf noch zu verbessern tut sich Phos mit Bort zusammen. Diamant, von jeher Borts Begleitung, trifft dieser Entschluss. Und dann greift ein neuer Typ des Mondvolks an, ein riesiger schneeweißer Hund. Um Dia zu retten geben Phos und Bort alles. Auch Alexandrit und die anderen geben alles um die Schule zu beschützen.