Tom freut sich riesig auf seine Klassenfahrt. Auch die restlichen Familienmitglieder fiebern einem freudigen Ereignis entgegen: Heute wird Sarah endlich aus der Klinik entlassen.
Mit gemischten Gefühlen bereitet sich Helga auf ihren Klinikaufenthalt vor. Sie hat große Angst vor der anstehenden Operation an ihrer Herzklappe und rechnet sogar mit dem Schlimmsten.
David macht sich bereit zum Abflug, denn heute geht sein Flieger nach Israel. Ines versucht mit allen Mitteln ihren Neffen zurückzuhalten.
Spiegeleier bratend steht Helga schon wieder am Herd. "Keiner macht was, außer mir!", wirft sie ihrer Tochter Marion leicht genervt vor.
Volles Haus bei Helga: Schon am Morgen kommen sich die Familienmitglieder vor dem Bad in die Quere.
Angespannt fiebern Anna und Hans dem Gespräch mit Sarahs Therapeutin entgegen. Ein Mangel an Selbstvertrauen scheint die Ursache für Sarahs Essstörung zu sein, eröffnet die Ärztin dem Paar.
Mitten in der Nacht fühlt sich Franz Wittich in Kriegszeiten zurückversetzt. Er fürchtet den "Iwan" und Helga hat alle Mühe ihren verwirrten Onkel wieder zu beruhigen.
Auch in der Lindenstraße weihnachtet es sehr! Helga steckt schon mitten in den Vorbereitungen fürs große Fest. In diesem Jahr erwartet sie alle ihre Liebsten und die Vorfreude ist groß.
Mit gepackten Koffern und mulmigem Gefühl tritt Sarah heute die stationäre Behandlung ihrer Bulimie-Erkrankung an.
Seit Tagen verkriecht sich Sarah im Bett und scheut jede Form der Kommunikation. Sie reagiert trotzig auf Annas Versuch endlich ihrem Problem auf die Schliche zu kommen.
Fürsorglich kümmert sich Ines um den verletzten Ingo. Damit der bei ihr einziehen konnte, musste David das Feld räumen und vorübergehend zu seinem Opa ziehen.
Käthe träumt von einem festen Engagement als Schauspieler/in. Carsten bezweifelt jedoch, dass Käthe so schnell wieder einen Neuanfang starten können wird.
Heute zieht Momo mit Sack und Pack zu Klaus und Philipp. Zur Unterstützung hat er Maria Däuble mitgebracht, eine Kommilitonin. Als alles eingeräumt ist, schaut Iffi vorbei.
Paolo wird am Morgen von Marcella geweckt, die weinend neben seinem Bett sitzt. Unter Tränen gesteht sie ihm, dass sie Fausto liebt und mit ihm geschlafen hat.
Else erfüllt Olafs Bitte und behandelt Pia äußerst zuvorkommend. Doch langsam wird sie ungeduldig. Wann wird Pia endlich das Haus verlassen?
Rudi, Heiko und Iffi haben den Jahreswechsel in München verlebt. Heikos Vater ist sehr angetan von den Zenkers und lädt alle herzlich zur Premiere in seinem Puppentheater ein.
Energiegeladen springt Anna frühmorgens aus dem Bett. Schließlich wartet viel Arbeit auf sie, denn am heutigen zweiten Weihnachtsfeiertag haben sie und Hans 15 Gäste eingeladen.
Käthe hat sich für Felix eine besondere Überraschung ausgedacht: Er lädt ihn und seine Klassenkameraden zu einer Sondervorstellung seines Kindertheaters ein.
Wutentbrannt kehrt Felix aus der Schule zurück. Bei einer Prügelei hat er sich eine blutige Nase geholt. Mitschüler haben ihn gehänselt, weil er bei zwei homosexuellen Männern wohnt.
An diesem Morgen würde sich Onkel Franz am liebsten tot stellen. Am Vorabend ist nämlich das Ultimatum von Hartung abgelaufen, der das verschwundene Parteivermögen zurückfordert.