Der Haussegen hängt schief, als Holger Klein nach zwei Wochen "Arbeitsurlaub" aus Mallorca zurückkommt - Valerie kann noch immer nicht fassen, dass er sie allein gelassen hat.
Holger ist unzufrieden: Es gibt im Haus Klein keine Möglichkeit, in Ruhe zu arbeiten. Als seine Verlegerin ihm anbietet, in ihrer Finca auf Mallorca zu arbeiten, nimmt er kurzentschlossen an.
Im Hause Lang herrscht Krieg: Berta breitet sich immer mehr aus, und Grit ist davon alles andere als begeistert. Als Berta sich noch in ein Golfturnier hineindrängt, platzt Grit der Kragen.
Die kleine Naomi und ihre Eltern sind bei einem Autounfall schwer verletzt worden. Sie wird von Dr. Klein versorgt, die Eltern kommen ins Elisabeth-Krankenhaus, wo Prof. Gül operiert.
Während Valerie zur Regeneration in der Klinik ist, bekommen Holger und Carolin die Chance, sich im Verlag von Maren Donner vorzustellen. Sie ist begeistert. Allerdings nur von den Texten.
Nach einem schweren Autounfall wird der achtjährige Franz in die Rosenstein-Klinik eingeliefert. Die Ärzte kämpfen mit aller Kraft um das Leben des Kleinen. Franz hat schwere innere Verletzungen und braucht dringend eine Spenderleber.
Pam Klein ist verliebt - zum ersten Mal und richtig. Zeit, ihren Freund Kaan ihren Eltern vorzustellen. Deren Freude hält sich allerdings in Grenzen: Kaan ist zehn Jahre älter als ihre Tochter.
Der Entschluss steht fest: Valerie Klein wird ihren Job als Leitende Oberärztin zur Verfügung stellen! Dr. Lang triumphiert - endlich ist er am Ziel!
Marie würde Markus gerne helfen, aber er lässt sie nicht an sich ran. Als Isabelle ihm ihre Hilfe anbietet, schöpft Markus hingegen neues Vertrauen.
Marie und Stefan müssen Vincent notoperieren, und können gerade noch dessen Leben retten. Vincents Eltern, Renate und Karl-Heinz Briener, tauchen in der Klinik auf.
Pfarrer Lohmaier, der sich dazu durchgerungen hat, sein Priesteramt aufzugeben um ganz für seine Tochter da sein zu können, stößt bei dieser auf Ablehnung.
Bernheimer und Ursula sind tief betroffen über Carolas Tod.
Carola Brunneck hat von Bernheimer die schreckliche Diagnose erfahren: sie wird sterben. Nun will sie ihr Leben in Ordnung bringen und Tochter Melanie endlich sagen, wer ihr Vater ist.
Carola Brunneck geht es immer schlechter und weder Bernheimer noch die Kollegen finden eine Erklärung.
Cem Acar überschüttet seinen Sohn Mesut mit Anerkennung und Dankbarkeit. Mesut schafft es nicht, ihm die Wahrheit zu sagen.
Der Wunsch von Tobias Brandel, die Klinik zu verlassen, um noch einmal das Meer zu sehen, stößt bei Markus auf Unverständnis.
Der Entschluss steht fest: Valerie Klein wird ihren Job als Leitende Oberärztin zur Verfügung stellen! Dr. Lang triumphiert - endlich ist er am Ziel!
Marie und Stefan müssen Vincent notoperieren, und können gerade noch dessen Leben retten. Vincents Eltern, Renate und Karl-Heinz Briener, tauchen in der Klinik auf.
Pfarrer Lohmaier, der sich dazu durchgerungen hat, sein Priesteramt aufzugeben um ganz für seine Tochter da sein zu können, stößt bei dieser auf Ablehnung.
Der Wunsch von Tobias Brandel, die Klinik zu verlassen, um noch einmal das Meer zu sehen, stößt bei Markus auf Unverständnis.