Research Unit
Una reunión de exalumnos termina en tragedia, revelando viejos rencores.
Una reunión de exalumnos termina en tragedia, revelando viejos rencores.
Muerte de cantante de ópera en Niza desconcierta al SR. Bernier investiga y analiza un video de su
Una mujer afirma estar siendo perseguida por un asesino, llevando a una persecución tensa.
Steve, instructor de escalada, asesinado. Bernier investiga a su esposa y revela un sorprendente giro.
Un empresario tecnológico aparece muerto en su casa inteligente, revelando oscuros secretos.
La desaparición de Kevin y el asesinato de su padrastro desafían al equipo en la búsqueda del niño.
Buceadores hallan un cuerpo en un barco hundido, reabriendo un caso antiguo con nuevas pruebas.
Keith pide ayuda a Vinnie para deshacerse de Eugene, pero este no está muerto y causa un gran lío.
El plan de Bridget se complica con la visita de Eugene, mientras Patricia se enfrenta a Johno y Keith…
Rory enfrenta acusaciones, y Keith lucha con su sombra. Jim se entrega como infiltrado.
Vinnie y Bridget buscan a Keith sin éxito y Aoife revela abuso de Tony, dándole una coartada.
Keith va al velorio de Laser sin saber que su tío lo considera un traidor, mientras Rory manipula…
Un arqueólogo es atacado en una excavación y ante de caer en coma le susurra a Caín el nombre de…
Legrand, atrapado por ladrones, se convierte. Charlotte pide ayuda a Lucie para enmendar su traición.
Misterioso asesinato familiar. La peregrinación al Monasterio de la Victoria desvela oscuros secretos.
Cuerpo encontrado en las gargantas de Var es Christophe García, quien dejó esposa y trabajo por vida
Una reunión de exalumnos termina en tragedia, revelando viejos rencores.
Muerte de cantante de ópera en Niza desconcierta al SR. Bernier investiga y analiza un video de su
Steve, instructor de escalada, asesinado. Bernier investiga a su esposa y revela un sorprendente giro.
La desaparición de Kevin y el asesinato de su padrastro desafían al equipo en la búsqueda del niño.