Red Rock
Los zapatos de Eugene lo implican en el intento de asesinato de Keith, aumentando la búsqueda de Johno.
Los zapatos de Eugene lo implican en el intento de asesinato de Keith, aumentando la búsqueda de Johno.
Seamus confronta a Tom por la investigación de fraude, Rory ayuda y emergen nuevas pistas forenses.
Misteriosa desaparición en un truco de magia, Angel Fox bajo sospecha pese a su coartada en el escenario.
En Marsella, Lucie dispara a un hombre a sangre fría. Al parecer está ligado a un caso de proxenetismo.
Hace veinte años, Caín arrestó un asesino en serie. Ahora, el criminal confiesa que su hija sigue sus…
Sylvia (Thekla Reuten) tries to flee from her violent, drug dealing husband with their children.
A struggling MMA fighter faces a different kind of battle after his one-night stand turns up dead.
Un hombre con amnesia podría tener la clave de un asesinato, pero su memoria está fragmentada.
Despedida de soltero macabra: Thomas en ataúd, bromista asesinado. Buscan a Thomas y al culpable.
Tony es arrestado por la desaparición de Donna. Ash enfrenta problemas tras un hallazgo.
Sean admite a Johno que le robaron la placa, mientras Paudge y Johno investigan la muerte de Eugene.
Sean amanece en la celda tras una fiesta, mientras Rory y Johno investigan la extraña muerte de Eugene.
La autopsia revela sorpresas, la identidad de la víctima cambia y Jim muere, dejando a todos devastados.
Keith lucha por calmarse tras la muerte de Eugene, mientras Ash investiga un anillo desaparecido.
Vidente dice que vio un asesinato en sus visiones. Caín se burla hasta que coincide con una desaparecida.
Un militar muere en el mar y la investigación será adentra en el ejército, donde Lucie trabajó por años.
Laurent Pastoré, aparentemente tranquilo, muere estrangulado. Cocoon esconde una vida secreta intrigante.
Myriam Jacquemin muere tras carta acusando a Piacci. Fiscal ordena autopsia; Nadia sospecha asesinato.
Tiroteo en hospital de Cannes. Mercoeur escapa, Bernier desaparece en su velero a la deriva.
Un hombre con amnesia podría tener la clave de un asesinato, pero su memoria está fragmentada.