Naruto Spin Off! Rock Lee & seine Ninja Kumpels – S02E05 – Wenn schon Heiße Quelle, dann am liebsten Männer und Frauen gemischt! / Der 27.Oktober war der Geburtstag von Orochimaru…

Orochimaru plant seine nächste Falle: Eine heiße Quelle. Dazu eröffnet er ein Spa und wartet darauf, dass Rock Lee & Co. von ihrer anstrengenden Mission zurückkommen. Orochimaru fällt auf, dass er letzte Woche Geburtstag hatte, doch niemand hatte ihm gratuliert. Er ist enttäuscht, und nimmt sich vor, dass wenn er keinen schönen Geburtstag haben durfte, es Rock Lee auch nicht dürfte.