GUARDIA COSTIERA
Fa freddo gelido sul Mar Baltico. Sulla Albatros II l'equipaggio attende la fine di una pattuglia senza eventi. Poi la nave della Guardia Costiera riceve un messaggio urgente. Un aereo di sorveglianza ambientale ha localizzato un peschereccio nelle vicinanze che sembra scaricare illegalmente sostanze in mare.




















