Auf zur Pazifikküste
In British Columbia probiert Charley Heli-Biking aus. Per Helikopter geht es zum Gipfel und mit dem Mountainbike bergab. Die Horne Lake Caves halten für ihn ein Höhlenabenteuer bereit, und bei einem Badewannenrennen kommt der Spaß nicht zu kurz.