Heartland

Amy und Ty stehen vor der Frage, wie sie ihre elterlichen und beruflichen Pflichten unter einen Hut bringen können. Als sie gemeinsam eine wilde Stute und ihr verletztes Fohlen retten müssen, kommt Ty eine Idee, wie die Lösung für ihre Probleme aussehen könnte. Währenddessen kommt Lou mit einer großen Neuigkeit und einer schweren Entscheidung nach Hause und Georgie muss lernen, alte Ängste zu überwinden, als eine Zeitschrift sie um ein Interview bittet.