Manhunt

S02E02 - Colin Sutton präsentiert die Ergebnisse seiner Überprüfung und ist erleichtert, dass sein Plan bereitwillig angenommen wird. Als sie den Night Stalker nach einem Übergriff nur knapp verpassen, erkennt Sutton, dass ihre einzige Hoffnung darin besteht, den Night Stalker auf frischer Tat zu ertappen. Doch für eine lückenlose Überwachung fehlen ihm die Mittel. Kann er diese auftreiben?

2025-12-25 09:56:03 +0000 UTC → 2025-12-25 10:42:06 +0000 UTC (46m)

Manhunt

S02E01 - DCI Colin Sutton wird nach seiner erfolgreichen Aufklärung der Bellfield-Mordserie von seinem Vorgesetzten gebeten, die festgefahrene Operation Minstead einer Überprüfung zu unterziehen. Denn der Einheit ist es bisher nicht gelungen, den berüchtigten „Night Stalker“ zu fassen, der seit über 17 Jahren als Serienvergewaltiger sein Unwesen im Südosten Londons treibt.

2025-12-25 09:10:00 +0000 UTC → 2025-12-25 09:56:03 +0000 UTC (46m)

Manhunt

Colin Sutton und sein Team versuchen, den Halter des weißen Lieferwagens, den sie entdeckt haben, anhand einer umfangreichen Auswertung von Videoaufnahmen zu identifizieren. Doch es gibt 25.000 Lieferwagen, die infrage kommen – die Suche gleicht der sprichwörtlichen Nadel im Heuhaufen. Eine Zeugenaussage könnte eine neue heiße Spur liefern.

2025-12-25 08:24:05 +0000 UTC → 2025-12-25 09:10:00 +0000 UTC (45m)

Manhunt

Um zu verhindern, dass Levi Bellfield erneut zuschlägt, müssen Collin Sutton und sein Team ihn schnell aus dem Verkehr ziehen. Doch noch fehlen die entscheidenden Beweise, die eine Verurteilung garantieren würden. Nach der Festnahme bleiben ihnen nur 72 Stunden, um den Fall wasserdicht zu machen. Ein verzweifelter Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

2025-12-25 07:36:31 +0000 UTC → 2025-12-25 08:24:05 +0000 UTC (47m)

Manhunt

Als die französische Studentin Amélie Delagrange mit tödlichen Kopfverletzungen auf dem Twickenham Green gefunden wird, bestimmt die Metropolitan Police Detective Chief Inspector Colin Sutton zum Leiter der Ermittlungen. Da es am Tatort keinerlei forensischen Hinweise auf den Täter gibt, setzt Colin Sutton einen Großteil seines Teams auf die Überprüfung der Überwachungskameras aus jener Nacht an.

2025-12-25 06:50:00 +0000 UTC → 2025-12-25 07:36:31 +0000 UTC (46m)

Manhunt

S02E04 - Die Überwachung wird fortgesetzt, aber alle befürchten, dass der Night Stalker nicht mehr auftaucht, nachdem er nur um Haaresbreite entkommen konnte. Aus Tagen werden zermürbende Wochen, und es gibt keine einzige Spur. Doch dann entdeckt eines der Überwachungsteams einen grauen Zafira – das gleiche Modell wie das des Night Stalkers. Gelingt ihnen endlich der durchschlagende Erfolg?

2025-12-25 06:08:00 +0000 UTC → 2025-12-25 06:50:00 +0000 UTC (42m)

Manhunt

S02E03 - DCI Sutton ist erleichtert, als ihm die finanziellen und personellen Mittel für seine Überwachungsaktion genehmigt werden. Doch die Uhr tickt, und es gibt keine Garantie, dass der Plan funktionieren wird. Als in der zweiten Nacht ein Notruf von einer älteren Dame eingeht, nimmt ein Polizist die Verfolgung des Täters auf, kann ihn jedoch nicht erwischen. Wird der Night Stalker nun abtauchen?

2025-12-25 05:22:06 +0000 UTC → 2025-12-25 06:08:00 +0000 UTC (45m)

Manhunt

S02E02 - Colin Sutton präsentiert die Ergebnisse seiner Überprüfung und ist erleichtert, dass sein Plan bereitwillig angenommen wird. Als sie den Night Stalker nach einem Übergriff nur knapp verpassen, erkennt Sutton, dass ihre einzige Hoffnung darin besteht, den Night Stalker auf frischer Tat zu ertappen. Doch für eine lückenlose Überwachung fehlen ihm die Mittel. Kann er diese auftreiben?

2025-12-25 04:36:03 +0000 UTC → 2025-12-25 05:22:06 +0000 UTC (46m)

Manhunt

S02E01 - DCI Colin Sutton wird nach seiner erfolgreichen Aufklärung der Bellfield-Mordserie von seinem Vorgesetzten gebeten, die festgefahrene Operation Minstead einer Überprüfung zu unterziehen. Denn der Einheit ist es bisher nicht gelungen, den berüchtigten „Night Stalker“ zu fassen, der seit über 17 Jahren als Serienvergewaltiger sein Unwesen im Südosten Londons treibt.

2025-12-25 03:50:00 +0000 UTC → 2025-12-25 04:36:03 +0000 UTC (46m)

Kommissarin Lund

Seit sie die E-Mail-Korrespondenz zwischen Troels Hartmann alias „Faust“ und der ermordeten Nanna Birk Larsen gefunden haben, ist „Faust“ für Sarah Lund und Jan Meyer der Hauptverdächtige. Pernille lässt sich auf ein Treffen mit einem Journalisten ein, der behauptet, die Polizei verschleiere ihre Ermittlungsergebnisse, weil ein Politiker involviert sei.

2025-12-24 21:56:33 +0000 UTC → 2025-12-24 22:53:32 +0000 UTC (56m)

Kommissarin Lund

Die Polizei findet heraus, dass Nanna Birk Larsen in einer Wohnung, die der Partei von Troels Hartmann gehört, misshandelt und vergewaltigt wurde. Troels gibt zu, an dem fraglichen Freitagabend in der Wohnung gewesen zu sein.

2025-12-24 21:00:00 +0000 UTC → 2025-12-24 21:56:33 +0000 UTC (56m)

Protectors

Jasmina, Lille-Kurt und Nyholm prüfen die Sicherheit beim Besuch der dänischen Außenministerin in Islamabad und begleiten sie zu einer Mädchenschule.

2025-12-24 19:15:00 +0000 UTC → 2025-12-24 21:00:00 +0000 UTC (1h45m)

Protectors

In Kopenhagen laufen die Vorbereitungen zur Klima-Konferenz. Politiker und Aktivisten treffen aufeinander. Im Zentrum steht die britische Ministerin.

2025-12-24 17:30:00 +0000 UTC → 2025-12-24 19:15:00 +0000 UTC (1h45m)

Der Adler

Hallgrim wird Vater und möchte Ferien bei seiner Familie in Island machen. Davon lässt er sich auch nicht von der Nachricht abhalten, dass Bosco sich der Polizeigewahrsam entziehen konnte. Als jedoch bekannt wird, dass Boscos kleine Tochter an einem Herzfehler leidet, ist er alarmiert. Kurz darauf wird eine Datenbank des isländischen Genomprojektes geknackt. Hat Bosco etwas damit zu tun?

2025-12-24 16:35:17 +0000 UTC → 2025-12-24 17:30:00 +0000 UTC (54m)

Der Adler

Hallgrim wird Vater und möchte Ferien bei seiner Familie in Island machen. Davon lässt er sich auch nicht von der Nachricht abhalten, dass Bosco sich der Polizeigewahrsam entziehen konnte. Als jedoch bekannt wird, dass Boscos kleine Tochter an einem Herzfehler leidet, ist er alarmiert. Kurz darauf wird eine Datenbank des isländischen Genomprojektes geknackt. Hat Bosco etwas damit zu tun?

2025-12-24 15:40:41 +0000 UTC → 2025-12-24 16:35:17 +0000 UTC (54m)

Der Adler

Hallgrim wird Vater und möchte Ferien bei seiner Familie in Island machen. Davon lässt er sich auch nicht von der Nachricht abhalten, dass Bosco sich der Polizeigewahrsam entziehen konnte. Als jedoch bekannt wird, dass Boscos kleine Tochter an einem Herzfehler leidet, ist er alarmiert. Kurz darauf wird eine Datenbank des isländischen Genomprojektes geknackt. Hat Bosco etwas damit zu tun?

2025-12-24 09:15:17 +0000 UTC → 2025-12-24 10:10:00 +0000 UTC (54m)

Der Adler

Hallgrim wird Vater und möchte Ferien bei seiner Familie in Island machen. Davon lässt er sich auch nicht von der Nachricht abhalten, dass Bosco sich der Polizeigewahrsam entziehen konnte. Als jedoch bekannt wird, dass Boscos kleine Tochter an einem Herzfehler leidet, ist er alarmiert. Kurz darauf wird eine Datenbank des isländischen Genomprojektes geknackt. Hat Bosco etwas damit zu tun?

2025-12-24 08:20:41 +0000 UTC → 2025-12-24 09:15:17 +0000 UTC (54m)

Der Adler

Hallgrim und sein Team bangen um den verletzten Nazim. Derweil entdecken die deutschen Ermittler, dass Bosco am Handel mit gefährlicher Elektronik beteiligt ist und Zuflucht auf einer dänischen Insel fand. Bosco wird verhaftet, lässt aber seine Drohung gegen Thea und den Haager Gerichtshof aufrechterhalten. Dennoch trifft Thea den Entscheid, das dänisch-serbische Ministertreffen durchzuführen.

2025-12-24 07:24:36 +0000 UTC → 2025-12-24 08:20:41 +0000 UTC (56m)

Der Adler

Nino ist der einzige Zeuge im Fall des Polizeichefs Bosco Markovich, welcher der Beteiligung an einem Massaker im früheren Jugoslawien verdächtigt wird. Als Hallgrim ihn im Auftrag von Thea zur Aussage gegen Bosco bewegen will, setzt sich Nino nach Deutschland ab, um sich mit seinem Grossvater zu beraten. Nazim, der Nino nach Berlin folgt, gerät in eine höchst gefährliche Situation.

2025-12-24 06:30:00 +0000 UTC → 2025-12-24 07:24:36 +0000 UTC (54m)

Der Adler

Die Fahndung nach dem Kindsmörder „Groom“ führt zur Identifikation des US-Amerikaners Kyle Grahame, der sich auf Hochzeitsreise in einem Osloer Hotel befindet. Die Ermittlungen von Hallgrim und seinen Kollegen zeigen, dass dieser Kontakte zum Kinderhilfswerk Streetchild of God unterhält. Dieses organisiert Feriencamps für russische Strassenkinder, deren zwei spurlos verschwunden sind.

2025-12-24 05:38:09 +0000 UTC → 2025-12-24 06:30:00 +0000 UTC (51m)