À chacun ses faiblesses
De retour, Corcoran découvre qu'un de ses proches a été arrêté. Le docteur Freeman propose à Robert Morehouse de joindre ses efforts aux siens.
2026-07-21 22:44:07 +0000 UTC→2026-07-21 23:31:56 +0000 UTC(47m)
Schedule for Pluto TV Polar
PreviousNext
Showing1to20of769results
L'arrache-cœur
Après l'agression d'un psychiatre qui devait donner son avis sur la libération d'un criminel, Daniella prend sa place, à la commission d'évaluation. Mais apparemment quelqu'un ne tient pas à ce que cet homme soit libéré.
2026-07-24 13:03:21 +0000 UTC→2026-07-24 13:51:08 +0000 UTC(47m)
Obsession
Sur la piste d'un "loup-garou", l'unité de psycho-criminalité et surtout Aidan rencontrent Erin, témoin d'une agression. Après que le "loup-garou" décide de s'en prendre de nouveau à elle, Aidan s'intéresse de beaucoup plus près à son cas. Mais il semble qu'Erin souffre d'une obsession dont Aidan devient l'objet. Elle va même jusqu'à séquestrer le lieutenant Liette qu'elle considère comme un obstacle à sa relation avec Aïdan.
2026-07-24 12:15:26 +0000 UTC→2026-07-24 13:03:21 +0000 UTC(47m)
Folie partagée
Une jeune fille, Blessing, avec des mots écrits sur son front et ses bras frappe à coup de batte de baseball ses camarades de classe qui la chahutaient dans la cour d'école. Aidan et Daniella interrogent la jeune fille et pensent qu'elle souffre peut-être de troubles mentaux, mais elle est trop effrayée pour parler à la police. Daniella tisse un lien avec Blessing et elle est affligée de devoir la rendre à sa mère qui ne semble pas en pleine possession de ses moyens. Cette nuit-là, une effraction a lieu dans la chambre du motel où vit la famille, et Eve, la jeune sœur de Blessing, disparaît mystérieusement. Aidan et Daniella se plongent dans l'historique familial pour comprendre ce qui est arrivé à la petite fille. Ce faisant, ils découvrent que la famille est liée à une secte.
2026-07-24 11:27:21 +0000 UTC→2026-07-24 12:15:26 +0000 UTC(48m)
L'ange de l'apocalypse
L'unité de psycho-criminalité est envoyée chez Mike De Soto, un avocat bipolaire qui croit que les ténèbres vont s'abattre sur le monde. Sa chemise est couverte de sang. On découvre peu à près le cadavre d'une jeune femme et bien sûr De Soto est le premier suspect. Mais le lieu du crime est un mystère et il faut le découvrir pour avoir le fin mot de cette histoire....
2026-07-24 10:39:36 +0000 UTC→2026-07-24 11:27:21 +0000 UTC(47m)
Bienvenue aux psychocrimes
Après un coup d'éclat mémorable, le lieutenant Aidan Black, ancien du SWAT est réassigné à l'Unité de psycho-criminalité. Il va devoir faire équipe avec Daniella Ridley, une pycho-criminologue qui est à l'origine de la création de l'Unité. Leur première affaire les met sur la piste d'un assassin qui a enfoncé une ampoule dans la plaie thoracique de sa première victime....
2026-07-24 09:51:36 +0000 UTC→2026-07-24 10:39:36 +0000 UTC(48m)
Ici, chez moi
Corcoran, Morehouse et Freeman décident de rallier la vaste chasse à l'homme organisée pour attraper John Wilkes Booth, l'assassin du président Lincoln.
2026-07-24 09:03:47 +0000 UTC→2026-07-24 09:51:36 +0000 UTC(47m)
Un joli rêve
L'assassinat du président Lincoln brise l'espoir d'une paisible réconciliation pour les habitants de New York et les Américains au sens large.
2026-07-24 08:15:58 +0000 UTC→2026-07-24 09:03:47 +0000 UTC(47m)
Bon cœur, main secourable
Corcoran décide d'agir contre Tammany Hall. Blessé, Matthew Freeman est sur le point de craquer. Elizabeth Morehouse, de son côté, sombre dans l'addiction.
2026-07-24 07:28:09 +0000 UTC→2026-07-24 08:15:58 +0000 UTC(47m)
LIrlandais est gentilhomme
Corcoran commence l'interrogatoire de Donovan. Par ailleurs, le mariage de Robert Morehouse lui cause des ennuis sur le plan professionnel.
2026-07-24 06:40:20 +0000 UTC→2026-07-24 07:28:09 +0000 UTC(47m)
Enfants de la guerre
Dans son enquête, Kevin Corcoran hésite entre plusieurs options qui s'offrent à lui. Francis Maguire savoure son ascension au sein de la pègre.
2026-07-24 01:07:23 +0000 UTC→2026-07-24 01:55:12 +0000 UTC(47m)
Aileen Aroon
Kevin Corcoran enquête sans relâche sur la mort et la disparition des jeunes hommes de Five Points. Le docteur Freeman prend une décision radicale.
2026-07-24 00:19:34 +0000 UTC→2026-07-24 01:07:23 +0000 UTC(47m)
Home, Sweet Home
Le 5 février 1865, le quartier de Five Points, à New York, est toujours en plein chaos. On déplore la mort ou la disparition de nombreux jeunes hommes.
2026-07-23 23:31:45 +0000 UTC→2026-07-24 00:19:34 +0000 UTC(47m)
Un plan diabolique
Le 25 novembre 1864, Corcoran se lance dans une course contre la montre pour sauver New York. Il s'adjoint les forces de Robert Morehouse, d'Eva et des policiers du sixième district, afin de faire face au plus grand combat qu'il ait eu à livrer depuis les émeutes de la conscription...
2026-07-23 22:43:26 +0000 UTC→2026-07-23 23:31:45 +0000 UTC(48m)
Jour de grâce
Le 24 novembre 1864. En ce jour de Thanksgiving, Corcoran n'a pas le cœur à la fête. En effet, la retombée des récents meurtres et la choquante découverte qu'il a faite l'ont remué jusqu'au fond de l'âme. Robert Morehouse, de son côté, a bien du mal à se sortir de l'imbroglio dans lequel il s'est mis : ses nouveaux associés exigent de lui qu'il implique son père dans leurs affaires...
2026-07-23 21:55:07 +0000 UTC→2026-07-23 22:43:26 +0000 UTC(48m)
Vent de changement
Le 8 novembre 1864, jour des élections à New York, un nouveau meurtre est perpétré dans les environs du sixième district. Les tensions grandissent entre Maguire et Corcoran. À Carmansville, Matthew Freeman se bat pour maintenir son activité médicale tout en prenant soin de Sara. Dans les beaux quartiers, Robert Morehouse est agréablement surpris par ses nouveaus associés...
2026-07-23 21:06:49 +0000 UTC→2026-07-23 21:55:07 +0000 UTC(48m)
Lécole de l'Hudson River
Le 18 octobre 1864. Corcoran doit à nouveau remettre en cause les décisions qu'il a prises au sujet d'Annie. L'arrivée en ville d'un groupe de la haute société offre à Robert Morehouse une nouvelle opportunité de faire des affaires...
2026-07-23 20:18:30 +0000 UTC→2026-07-23 21:06:49 +0000 UTC(48m)
Une bonne part de gâteau
Le 16 octobre 1864. Corcoran et O'Brien sont chargés de résoudre un double homicide aux circonstances très étranges. Alors qu'ils collectent preuves et indices, la déception les gagne, l'affaire semblant liée à une vengeance ayant mal tourné. Tout Five Points se réunit pour assister au match de boxe opposant Jasper Longfield à l'Irlandais Jake McGinnis. Au fur et à mesure que le combat progresse, les enjeux sportifs semblent bientôt dépassés par les tensions raciales qui font jour autour du ring...
2026-07-23 19:30:11 +0000 UTC→2026-07-23 20:18:30 +0000 UTC(48m)
La tempête
Le 11 octobre 1864. Maguire et O'Brien apprennent qu'un gang projette de dévaliser certaines des familles les plus fortunées de New York. Informé des événements, Corcoran doit par conséquent assurer la protection des riches bienfaiteurs invités à une collecte de fonds. La présence du policier ne doit cependant en rien perturber Norbert Morehouse et Elizabeth Haverford...
2026-07-23 18:41:52 +0000 UTC→2026-07-23 19:30:11 +0000 UTC(48m)
Bon cœur, main secourable
Corcoran décide d'agir contre Tammany Hall. Blessé, Matthew Freeman est sur le point de craquer. Elizabeth Morehouse, de son côté, sombre dans l'addiction.
2026-07-23 13:05:21 +0000 UTC→2026-07-23 13:53:10 +0000 UTC(47m)
LIrlandais est gentilhomme
Corcoran commence l'interrogatoire de Donovan. Par ailleurs, le mariage de Robert Morehouse lui cause des ennuis sur le plan professionnel.
2026-07-23 12:17:32 +0000 UTC→2026-07-23 13:05:21 +0000 UTC(47m)
PreviousNext
Showing1to20of769results