S11:E2 L'ange noir - Lors d'une intervention sur un cambriolage, une fusillade éclate entre gendarmes et voyous. Un gendarme et un cambrioleur sont tués. Pour la première fois de sa vie, le lieutenant Isabelle Florent a fait ce qu'elle redoutait le plus au monde : donner la mort à un homme.
Showing1to20of826results
S2:E11 Dirty Deeds - Susan Fassett rentre chez elle après une répétition de chorale lorsqu'une voiture s'arrête à sa hauteur. Le conducteur lui tire sept balles dans le corps. La police soupçonne immédiatement son mari, l'officier de police Jef Fassett.
S2:E10 Murder by Number - Juste après minuit, le moniteur d'auto-école Keith Slater est réveillé par la sonnette de son domicile. Alors qu'il ouvre la porte, un homme lui demande : « Keith Slater ? » avant de lui asséner un coup de couteau dans la gorge. Il meurt sur le pas de sa porte dans les bras de sa femme.
S1:E2 Secrets de famille - Frank Campano, un tueur à gages bien connu des services de police, est-il coupable du meurtre du docteur Gignac ? Julie Beauchemin en est d'autant plus persuadée qu'elle rêve depuis longtemps de faire tomber cet homme de main de la mafia qui lui a déjà échappé par le passé.
S1:E1 La peau de l'ours - Julie Beauchemin est une enquêtrice exceptionnelle, capable de résoudre les mystères les plus complexes sans jamais quitter les bureaux de la brigade. En dépit de son rôle majeur dans la brigade, elle a une peur pathologique des cadavres, du sang et des armes.
S1:E12 Jalousie - Sandra, brillante avocate enceinte, est poignardée. Elle fréquentait plusieurs hommes rencontrés sur Internet. Diane s'intéresse à Vincent, dernier contact, au passé psychiatrique et violent, suspect idéal.
S1:E11 L'amour d'un fils - Jérémy Dangin est menacé dans la rue au sujet d'une marchandise volée, puis part précipitamment en voiture après avoir pris les clés à sa compagne Catherine. Deux heures plus tard il est abattu à bout portant.
S2:E1 Brulé vif - Sur la piste d'un gang de braconniers, l'adjudant Florent et le gendarme Cluzeau partent enquêter en forêt. En arrivant à la lisière de la forêt, ils aperçoivent un nuage de fumée s'échappant des arbres.
S11:E2 L'ange noir - Lors d'une intervention sur un cambriolage, une fusillade éclate entre gendarmes et voyous. Un gendarme et un cambrioleur sont tués. Pour la première fois de sa vie, le lieutenant Isabelle Florent a fait ce qu'elle redoutait le plus au monde : donner la mort à un homme.
S11:E1 Une journée d'enfer - Isabelle Florent interroge un homme soupçonné d'avoir enlevé une fillette. Mais ce pédophile notoire n'en démord pas : il n'y est pour rien. Dans le même temps, un homme entre à la gendarmerie, gagne discrètement la partie privative, s'introduit chez Isabelle et prend Chloé en otage.
S1:E4 Frustrations - Gibson subit une pression de plus en plus forte quand les recherches d'Eastwood sur le meurtre d'Olson mettent au jour des vérités gênantes pour Burns.
S1:E3 Insolence et ivresse - Pendant que Gibson prend le contrôle de la traque visant à retrouver le tueur en série qui attaque les femmes de Belfast, Spector pourchasse sa prochaine victime.
S4:E4 Épisode 4 - Taariq a reconnu une voiture qui est impliquée dans l'affaire. Il aborde le propriétaire et tente de lui extorquer de l'argent. Mais c'est finalement lui qui se retrouve en difficulté, accusé de vol. Pendant ce temps, Saga arrive à la sinistre conclusion qu'il y aura d'autres meurtres.
S2:E9 Close to Home - Une jeune fille de quinze ans va porter une lettre à ses parents. Quelques heures plus tard, elle est retrouvée sauvagement assassinée et abandonnée sous un toboggan dans un parc, à seulement 100 mètres de son domicile.
S2:E8 Shortcut to Murder - Sarah Whitehead rentre à pied du centre commercial local lorsqu'elle est brutalement violée et étranglée en plein jour. Le corps de la jeune femme de 20 ans est retrouvé dans une ceinture verte près de son domicile de North Bay, en Ontario.
S1:E10 Le tueur au tarot - Un appel anonyme informe la police qu'un assassinat a été commis. Les enquêteurs découvrent effectivement un cadavre et redoutent d'avoir affaire à un tueur en série..
S1:E9 En souvenir des anciens - La directrice de la Villa Bellevie, une maison de retraite, a été assassinée. Julie interroge une infirmière qui a récemment été renvoyée de l'institution.
S1:E10 Mauvaise pente - Yann Levène est retrouvé battu à mort dans son appartement cambriolé. Diane interroge Noëlle Derval, sa compagne, et Eugénie, sa fille, hostile à la police. Diane apprend qu'elles ont récemment subi un cambriolage violent où Eugénie a été attachée et battue...
S1:E9 L'ange déchu - Bimbo et Micky surveillent Olivier Gunery, marchand de tableaux suspecté d'un vol de Picasso, quand ils assistent à son agression par Mathieu Perral, ex de Sonia (épouse de Gunery) et ancien employé. Acculé, Mathieu se suicide.
S10:E2 Une erreur de jeunesse - Sur les lieux d'un accident de la route, Isabelle découvre dans le coffre un cadavre. La jeune femme est nue mais porte au doigt une bague qui ressemble étrangement à celle décrite par Michel Blin, qui s'est présenté à la gendarmerie pour signaler que sa femme Maria avait disparu.
S10:E1 Ultime thérapie - Animatrice radio, Lisa reçoit depuis quelques temps des appels d'un homme menaçant qui parle de la tuer. Furieuse de ces appels, Lisa passe ses nerfs sur son assistante. Un soir, elle prend un taxi et se fait déposer sur une place déserte au beau milieu de la nuit.
Showing1to20of826results
