Sonidos de los Estados Unidos

Conocida como la música de fiesta por excelencia, la polca sigue viva y evoluciona en la gran ciudad de Milwaukee. En el querido Germanfest de la ciudad, Peggy Mueller, miembro del Salón de la Fama de la Polka, muestra sus raíces tradicionales, mientras que The November Criminals comparte su fusión de polka y hip-hop, dejando claro que hay un estilo para todo el mundo. Desde cajas de botones hasta cervezas y salchichas, Chunz y Makh aprenden que esta ciudad está llena de personalidad y de un profundo amor por su herencia musical.