Decidido a cortar sus sentimientos, Han-gyul evita incluso cruzar miradas. Eun-chan le bloquea el coche entre lágrimas: “¿No querías que fuéramos hermanos jurados? ¿Por qué juegas conmigo?”.
Showing1to20of260results
Nayoung seduce a Deokseong para que abandone a Aeri y se alíe con ella además, descubre por Jungsuk que su hija sigue viva.
Tras conocer a Nayoung, Ingi planea vengarse y reúne datos de Minjae. Aeri trama adquirir el astillero usando a Deokseong.
Nayoung adula a Taejin para impulsar su ambición, algo que Aeri detesta. Además, intenta tapar el escándalo entre Minjae e Ingi.
Hyejin desaparece al saber que su padre es un asesino. Con el tiempo, Minjae e Ingi se reencuentran en la fiesta del 70.º de Taejin.
Angustiada por impedir que In-sook y Minjae se vean, Nayoung convence a Youngmin de volver a Corea y se intriga por Hyejin, que vive con Jungsuk.
Jungsuk recoge del orfanato al bebé de Nayoung y lo cría como propio Nayoung finge embarazo para hacerlo coincidir con el parto de In-sook.
San confiesa ser “el cactus” y dice que la pasta de Yookyung es la mejor, ayer y hoy. Llega el día del New Chef por la lesión de Honam, entra la suplente Seo Yookyung, que propone una pasta cuya guarnición es tagliatelle de calamar.
Un artículo destapa la conducta cobarde de Seyoung en un concurso de cocina italiana. Los reporteros de Gold Spoon vuelven a husmear y Hyunwook enseña al equipo local cómo eliminar el olor del lomo y los pone a preparar bases.
Oh Seyoung confiesa a Hyunwook que no se siente capaz de volver a cocinar. El plato de vieiras de Yookyung regresa desde el salón Hyunwook grita “¡otra vez!” y le enseña la técnica correcta para marcarlas.
El chef de Seyoung (Jung Dong-hwan) llega a La Sfera y pide una pasta de ginseng, ni siquiera en carta. En lugar de Hyunwook, Yookyung estudia su receta fallida y la perfecciona. ¡Desde ahora, la pasta de ginseng es de Seo Yookyung!
Tras la confesión de San, Yookyung elige a Hyunwook. Joonseok revela su relación y Hyunwook, diciendo no merecer el cargo, se quita el pañuelo de chef ante el equipo y abandona la cocina de La Sfera.
El cuaderno de recetas de Hyunwook y un beso de Yookyung en la parada del bus. La sorprenden regalándole chocolate. Los cocineros y el director Seol los vigilan, y San decide confesarle de nuevo a Yookyung.
Hyunwook pide a Yookyung pensar por qué no deberían gustarse ella responde que solo pensará en por qué sí. Seyoung admite ante San que desea el reconocimiento de Hyunwook y le pide a Hyunwook que la vea como chef, no como ex. Continúa la tensión en cocina Yookyung bromea con “tener un pie en cada chef” por un tiempo. Al caer varias sartenes durante una pasta de trufa, Yookyung se lanza para proteger a Hyunwook.
“¿El cactus de mi taquilla es tuyo?” Yookyung no quiere malentendidos con Hyunwook. Antes de la presentación del nuevo menú, quedan atrapados en la cámara y se estropean los ingredientes.
El “foie entre filetes de pez cuero” de Choi Hyunwook conquista incluso a los chefs detractores. En el concurso de La Sfera compiten Oh Seyoung y Seo Yookyung, que llega a la final. Hyunwook declara vencedora a Seyoung y define el plato de Yookyung como “amor no correspondido”.
“¿Kim San… eras el dueño?” El cliente habitual resulta ser el propietario. Hyunwook bromea pidiéndole a Yookyung “quítame un poco de hígado”. Estalla el reto de La Sfera: desarrollar en 3 días un nuevo menú con ingredientes por menos de 10,000 won.
“¡Qué injusticia!” ¿Dónde fue a parar el soborno de diez millones del vendedor de huevos, que Yookyung asegura haber devuelto? ¿Y cómo sabe el director Seol del soborno? El turbio caso del dinero evaporado… y el brillante movimiento de Hyunwook para aclararlo.
“¡Despido al pickle!” — “En Corea no se subestiman los encurtidos”. De vuelta como asistente, Yookyung escucha la bomba de Hyunwook: La Sfera no servirá pickles. En medio de la polémica, ¿qué elegirá ella?
Han-gyul teme que Eun-chan no lo ame lo suficiente para casarse. Ella responde que amar y casarse no son lo mismo, y le duele que él la culpe. La abuela, enterada, llama a Eun-chan para verla.
Han-gyul lleva a Eun-chan a una tienda de vestidos cuando Yoo-joo sale probándose uno, él le dice a Eun-chan que también se lo pruebe y suelta: “Póntelo y cásate conmigo”. Ella, atónita, pregunta si es una propuesta formal él se queda sin saber cómo arreglarlo.
Showing1to20of260results
