This Close, Season 2, Episode 04, Warte, bis es dunkel wird
Die besten Freunde Kate und Michael, beide taub, versuchen, ihr privates und Berufsleben unter einen Hut zu bekommen. Sie ist frisch verlobt und kommt auf der Arbeit nicht weiter, während er gegen eine selbstzerstörerische Schreibblockade ankämpft, nachdem sein Herz gebrochen wurde. Ryan besteht darauf, dass Kate mit zu einem Familien-Camping-Ausflug kommt, den er und Michael für Jacobs Besuch geplant haben. Die Dinge nehmen eine dramatische Wendung, als Geheimnisse ausgeplaudert werden und die Gemüter hochkochen. Der Schrecken eskaliert, als es Nacht wird und die Gruppe ein Mitglied verliert.




















