Party Hardly
Quando il signor Stewart passa per una visita a sorpresa, Chris e Chuck riescono a malapena a mantenere segreto il soggiorno di Sonic e dei suoi amici e dopo l'arrivo dello zio di Chris, le cose si fanno più complicate. Tutti, compresi Ella e il signor Tanaka, lo scopriranno!