Kabukicho Sherlock – S01E05 – Der Kampfbeginn ist ein Fehlstart!

Mary will eine Vorbereitungsschule besuchen, doch diese kostet zwei Millionen Yen. So viel haben sie und ihre Schwester Lucy nicht. Doch Lucy leiht sich das Geld beim Yakuza-Boss Kaneko, ohne dass Mary etwas davon weiß. Statt es ihr zu geben, schenkt sie es dem Sumoringer Bunmaru, dem zwei Millionen gestohlen wurden. Nun muss sie nochmal zwei Millionen leihen und alles zurückzahlen.