Baywatch
Caroline cerca di impedire alla sorella di fare un errore enorme. Cody e Neely salvano due surfisti che si ammalano a causa della spiaggia troppo inquinata. Mitch arruola i Beach Boys per un concerto per raccogliere fondi contro l'inquinamento.