以愛之名：翁山蘇姬
The Lady
Release: 2011-11-30
·Runtime: 132m
·★ 6.8
剧情
爱情
法國名導盧貝松執導，楊紫瓊主演。 1988年，翁山蘇姬(楊紫瓊 飾)從英國牛津回到緬甸探望病危的母親，適逢緬甸爆發反政府運動，爭取民主改革之聲不絕於耳，翁山蘇姬創立的全國民主聯盟，迅速成為全國最大反對黨，對軍政府造成極大威脅。翌年，軍政府以煽動騷亂罪名將翁山蘇姬軟禁，她拒絕以驅逐出境來換取自由的條件，從此與心愛的丈夫麥可(大衛菲利斯 飾)及兩名兒子別離。 為了緬甸的民主發展，翁山蘇姬以和平理性的方式，為人民爭取自由，即使遭受軟禁，跟丈夫和兒子分隔兩地，甚至生命受到威脅仍無所畏懼。1991年，她因「爭取民主人權的非暴力鬥爭」榮獲諾貝爾和平獎，但本人卻被緬甸政府拘押。 1997年，麥可罹患癌症，但軍政府禁止他進入緬甸，只允許翁山蘇姬前往牛津陪伴丈夫。翁山蘇姬面臨人生中最困難的抉擇：一旦離開這片土地，她可能永遠無法回到緬甸；若選擇留下，就無法見丈夫最後一面。家庭與國家之間只能擇其一，最後，翁山蘇姬為了人民的自由，放棄自己的自由。從此她與病危的丈夫天人永隔，但二人的愛卻未曾止息，直到最後一刻… 楊紫瓊曾赴緬甸拜訪當時仍被軍政府軟禁的翁山蘇姬本人。更苦練緬甸語及英國腔半年，不計犧牲付出得到李安盛讚：「本片是她的巔峰之作！」
Production Countries
France
United Kingdom
Production Companies
EuropaCorp
Left Bank Pictures
France 2 Cinéma
Trailers & Videos
Cast
Louis Hilyer
as Tom White, British Council 1988
Jonathan Raggett
as Kim Aris
William Hope
as James Baker
François Lescurat
as Mitterand's Attache
Junix Inocian
as Burmese Diplomat
Antony Hickling
as BBC journalist (voice)
楊紫瓊
as Aung San Suu Kyi
Jay Villiers
as Martin Morland, UK Ambassador 1988
Amanda Lawrence
as Nurse - UK Hospital
Susan Wooldridge
as Lucinda Philips
大衛·休利斯
as Michael Aris
สหจักร บุญธนกิจ
as Leo Nichols
Anton Lesser
as Professor Finnis
Paul Brennen
as Doctor - UK Hospital
黃凱旋
as Karma Phuntsho
Nicholas Jones
as Robert Gordon, UK Ambassador 1995-1999
Ilario Bisi-Pedro
as Desmond Tutu
Bruce Blain
as Party Guest
Maung Maung Khin
as Captain Myint
Teerawat Mulvilai
as Soldier / Bad News
Aurore Pariente
as Alice
Akira Koieyama
as Japanese Delegate
