厄夜救援

一次意外目擊，引來致命殺機，他將要如何保護家人安危？！ 多年前，西蒙（文森·林頓 Vincent Lindon 飾）與法蘭克（吉爾斯萊勞奇 Gilles Lellouche 飾）破了世紀大案，卻被人搶走功勞。心情煩躁的西蒙，飲酒解悶，卻因酒駕撞死一家三口，不僅失去警察工作，還因此坐牢，婚姻破碎。仍是警察的法蘭克暗中守護他們，直到某日，西蒙的兒子在鬥牛場外，無意間目睹謀殺案，慘遭歹徒追殺。為了保護兒子安危，他與法蘭克再度聯手，過程中，西蒙意外發現一個隱藏多年的秘密…