當警探戀愛時

出身於富有的紅酒世家，馬克思是個偏執的獨行俠。他本來是受人尊敬的法官，只因法院錯放人犯，決定中年轉業成為警局警探，一心一意逮捕所有混混。有天他遇到一個帶領郊區小幫派的流氓，專以偷竊工地的破銅爛鐵維生，流氓有個女友，一名來自德國名為莉莉的妓女。馬克思藉由莉莉，引誘幫派進入提前設下的圈套，誘使他們搶銀行，再將混混一網打盡；然而，馬克思和莉莉卻相互產生好感，完美計畫一切都變了調……。