西班牙女佣
Spanglish
Release: 2004-12-17
·Runtime: 130m
·★ 6.0
剧情
喜剧
为了过上更好的生活，漂亮的单身母亲芙兰（帕姿•薇阁 饰）带着她12岁的女儿，从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍，芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同，沟通的障碍，文化的差异，成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰（亚当•桑德勒饰）和黛博拉（蒂亚•李欧妮 饰）夫妇虽然都很善良，但他们与芙兰在生活方式以及对待孩子的态度上的分歧，也着实令芙兰伤透了脑筋。要完全融入美国上流社会，芙兰还需经历一些坎坷。脉脉温情笼罩下的文化冲突，悄然上演……
Production Countries
United States of America
Production Companies
Columbia Pictures
Gracie Films
Trailers & Videos
Cast
亚当·桑德勒
as John Clasky
Jamie Kaler
as Businessman
Sean Smith
as Victor (Maitre'd)
莎拉·海兰
as Sleepover Friend
Shelbie Bruce
as Christina
Ian Hyland
as Georgie
菲尔·罗森塔尔
as Pietro
蒂娅·里欧妮
as Deborah Clasky
Sarah Steele
as Bernice
James Lancaster
as Businessman
Angela Goethals
as Gwen
Nichole Hiltz
as Yuppie Girl
埃美·加西亚
as Narrator (voice)
Victoria Luna
as Cristina (6 Years Old)
Eddy Martin
as Fourteen-Year-Old Boy
托马斯·哈登·丘奇
as Mike (Realtor)
史宾塞·洛克
as Sleepover Friend
Liz Carey
as Hostess at John's Restaurant
Brenda Canela
as Luz
Eric Schaeffer
as Rabid Sports Fan
Andrew Sikking
as Chef
Tony Sagastizado I
as Young Father (uncredited)
里卡多·莫利纳
as Flor's Husband
Nicole Nieth
as Hostess at Fancy Restaurant
Jonathan Hernandez
as Alex
Freddy Soto
as Manuel
Wendy Braun
as Yuppie Girl
帕兹·坎波斯·特里戈
as Flor Moreno
克洛里斯·利奇曼
as Evelyn Wright
Cecilia Suárez
as Monica
Crew
Addison McQuigg
Casting
Marc Boyle
Hairstylist
Leslie A. Pope
Set Decoration
吉米·奥尔特加
Stunts
John Seale
Director of Photography
Richard Marks
Editor, Co-Producer
Goro Koyama
Foley Artist
Michèle Burke
Makeup Designer
Julie Ansell
Producer
詹姆斯·劳伦斯·布鲁克斯
Director, Producer, Writer
Richard Sakai
Producer
Maite Garcia
Stand In
汉斯·季默
Original Music Composer
Daniel M. Stillman
Unit Production Manager
Francine Maisler
Co-Producer
玛丽·芙琉
Casting
Lisa Dempsey
Stunts
Henning Lohner
Music Arranger
Alfonso Gomez-Rejon
Script Consultant
布雷克·尼利
Conductor
Tia Nolan
Editor
Terel Gibson
Assistant Editor
Roberta Farkas
Dialect Coach