无敌破坏王

莎拉·西尔弗曼 as Vanellope von Schweetz (voice) 简·林奇 as Sergeant Calhoun (voice) 丹尼斯·海斯伯特 as General Hologram (voice) Jamie Sparer Roberts as Yuni Verse (voice) Sandy Fox as Additional Voices (voice) 菲尔·约翰斯顿 as Surge Protector (voice) 罗杰·克雷格·史密斯 as Sonic the Hedgehog (voice) Gerald C. Rivers as M. Bison (voice) 大卫·考吉尔 as Additional Voices (voice) 埃迪·弗里森 as Additional Voices (voice) 艾伦·图代克 as King Candy / Turbo (voice) 斯凯拉·阿斯汀 as Roy (voice) Kyle Hebert as Ryu (Voice) 杰克·麦克布雷尔 as Fix-It Felix (voice) Kevin Deters as Clyde (voice) 莫里斯·拉马尔凯 as Tapper (voice) Tucker Gilmore as Sugar Rush Announcer / Turtle (voice) 杰登·桑德 as Additional Voices (voice) 贾米·埃曼 as Rancis Fluggerbutter (voice) 布兰登·斯科特 as Kohut (voice) Ava Acres as Additional Voices (voice) 弗雷德·塔特西奥 as Additional Voices (voice) Debi Derryberry as Additional Voices (voice) 里奇·摩尔 as Sour Bill / Zangief (voice) 明迪·卡林 as Taffyta Muttonfudge (voice) Adam Carolla as Wynnchel (voice) 保罗·帕普 as Additional Voices (voice) 雷蒙德·S·佩尔西 as Gene / Zombie (voice) Isabella Acres as Additional Voices (voice) 鲍伯·伯根 as Additional Voices (voice) Emily Hahn as Additional Voices (voice) 乔·洛·特鲁格里奥 as Markowski (voice) 约翰·迪·马吉欧 as Beard Papa (voice) Mike Carlsen as Additional Voices (voice) 艾德·奥尼尔 as Mr. Litwak (voice) 斯蒂芬妮·斯科特 as Moppet Girl (voice) 马丁·贾维斯 as Saitine (voice) 约翰·C·赖利 as Wreck-It Ralph (voice) 凯斯·索西 as Additional Voices (voice) 劳伦·麦克穆兰 as Additional Voices (voice) 莫娜·马歇尔 as Additional Voices (voice) 伊迪·麦克卢格 as Mary (voice) 乔西·特立尼达 as Jubileena Bing Bing (voice) Reuben Langdon as Ken Masters (voice) 吉姆·卡明斯 as Additional Voices (voice) Horatio Sanz as Duncan (voice) 凯蒂·洛斯 as Candlehead (voice) 杰斯·哈梅尔 as Don (voice) Reed Buck as Additional Voices (voice) 拉瑞尼·纽曼 as Additional Voices (voice) 詹妮弗·黑尔 as Additional Voices (voice) 斯科特·门维尔 as Additional Voices (voice) April Stewart as Additional Voices (voice) 瑞秋·哈里斯 as Deanna (voice) 特丽·道格拉斯 as Additional Voices (voice) Trenton Rogers as Additional Voices (voice) 伊丽莎白·戴利 as Additional Voices (voice)

Dave Metzger Orchestrator 约翰·拉塞特 Executive Producer Jin Kim Character Designer John Kahrs Animation John Ashton Thomas Orchestrator Frank E. Eulner Supervising Sound Editor Sarah Airriess Additional Effects Development James Newland Lighting Artist Jamie Sparer Roberts Casting Ric Schnupp Sound Recordist 里奇·摩尔 Story, Director David E. Fluhr Sound Re-Recording Mixer 特丽·道格拉斯 Casting 菲尔·约翰斯顿 Screenplay, Story Andrew Chesworth Animation Nik Ranieri Animation Hyun-min Lee Animation Glen Keane Additional Effects Development Bruce W. Smith Additional Effects Development 克拉克·斯宾塞 Producer Miyuki Long Animation Brian Menz Animation Tucker Gilmore Production Supervisor Tim Mertens Editor Julio Macat Lighting Camera Virgilio John Aquino Modeling Henry Jackman Original Music Composer Adam Green Animation Gary Rizzo Sound Re-Recording Mixer 拉克什·罗斯汉 Sound Designer 詹妮弗·李 Screenplay Tom MacDougall Music Supervisor Doc Kane ADR & Dubbing Eric Bradley Musician 南希·克鲁斯 Storyboard Artist, Story Artist Mike Gabriel Production Design, Art Direction Matsune Suzuki Layout 雷蒙德·S·佩尔西 Story Artist Patrick Osborne Animation Trenton Rogers ADR Voice Casting 克莱·凯蒂斯 Animation, Opening/Ending Animation Gabriel Guy ADR & Dubbing 约翰·C·赖利 Additional Writing 吉姆·里尔登 Story Supervisor, Story 多米尼克·刘易斯 Additional Music Zach Parrish Supervising Animator Nick Glennie-Smith Conductor 劳伦·麦克穆兰 Storyboard Artist