玩具总动员3

克里斯汀·沙尔 as Trixie (voice) 提摩西·道尔顿 as Mr. Pricklepants (voice) 乌比·戈德堡 as Stretch (voice) 罗纳德·李·埃尔梅 as Sarge (voice) Bea Miller as Molly (voice) 杰斯·哈梅尔 as Additional Voices (voice) 约翰·莫里斯 as Andy (voice) 布莱克·克拉克 as Slinky Dog (voice) 邦妮·亨特 as Dolly (voice) Bud Luckey as Chuckles (voice) 科琳·欧肖内希 as Additional Voices (voice) 华莱士‧肖恩 as Rex (voice) 尼德·巴蒂 as Lotso (voice) Teresa Ganzel as Additional Voices (voice) Aramé Scott as Children (voice) 拉瑞尼·纽曼 as Additional Voices (voice) Colette Whitaker as Additional Voices (voice) 杰夫·皮金 as Aliens (voice) 卡洛斯·阿拉斯拉基 as Additional Voices (voice) 鲍勃·彼得森 as Additional Voices (voice) 吉姆·瓦德 as (voice) (uncredited) 李·昂克里奇 as Additional Voices (voice) John Cygan as Twitch (voice) 埃斯特尔·哈里斯 as Mrs. Potato Head (voice) Jodi Benson as Barbie (voice) Javier Fernández-Peña as Spanish Buzz (voice) 埃里克·冯·德滕 as Sid (voice) 丹尼·曼恩 as Additional Voices (voice) 高以翔 as Ken (voice) 约翰·拉岑伯格 as Hamm (voice) 揚·羅伯森 as Sparks (voice) Emily Hahn as Bonnie (voice) 琼·库萨克 as Jessie (voice) 汤姆·汉克斯 as Woody (voice) 理查德·金德 as Bookworm (voice) Mickie McGowan as Additional Voices (voice) Sherry Lynn as (voice) (uncredited) 弗兰克·维尔克 as Bullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (voice) (uncredited) 唐纳德·杰伊·里克尔斯 as Mr. Potato Head (voice) 杰夫·格尔林 as Buttercup (voice) Jack Angel as Chunk (voice) 杰罗姆·兰夫特 as Additional Voices (voice) Leo Jergovic as Children (voice) 泰迪·牛顿 as Chatter Telephone (voice) 劳拉·梅特卡夫 as Andy's Mom (voice) 洛瑞·艾伦 as Bonnie's Mom (voice) 蒂姆·艾伦 as Buzz Lightyear (voice) 迈克尔·基顿 as Ken (voice)

Tom Myers Sound Re-Recording Mixer, Sound Designer Adam Burke Animation 宫崎骏 Thanks 铃木敏夫 Thanks Michael Silvers Supervising Sound Editor 史蒂夫·乔布斯 Thanks 迈克尔·阿恩特 Screenplay Al Nelson Sound Effects Editor 盖多·克隆尼 Supervising Technical Director Ken Schretzmann Editor Jesus Martinez Animation Production Assistant Darla K. Anderson Producer Jeremy Lasky Director of Photography 凯文·雷赫 Casting Benjamin A. Burtt Assistant Sound Editor 安德鲁·斯坦顿 Story Carlo Vogele Animation Cheryl Burke Choreographer Max Sachar Animation Department Coordinator Angus MacLane Animation Bob Pauley Production Design Don Davis Orchestrator Tim Nielsen Sound Effects Editor 彼德·松 Production Artist Steve Slanec ADR Editor Doc Kane ADR & Dubbing Eric Bradley Musician Randy Newman Music, Songs, Original Music Composer Daisuke "Dice" Tsutsumi Art Direction Mickie McGowan Casting Driton 'Tony' Dovolani Choreographer 迈克尔·斯曼内科 Sound Re-Recording Mixer 李·昂克里奇 Director, Story Susan Bradley Art Direction, Title Designer 高畑勋 Thanks Holly Dorff Casting 约翰·拉塞特 Executive Producer, Story Tom MacDougall Music Supervisor Mach Tony Kobayashi VFX Artist Mac Smith Other