Tam i z powrotem

Krzysztof Kołbasiuk as ordynator szpitala Waldemar Błaszczyk as oficer wydziału paszportowego Anna Dąbkowska as Helka Górniak, sąsiadka Hoffmana Anita Jancia as pielęgniarka Jarosław Gruda as milicjant wypytujący Hoffmana w sprawie Górniaka Edyta Olszówka as Krystyna, partnerka Piotra Ewa Gorzelak as pielęgniarka Jan Pęczek as kapitan Molski Sławomir Orzechowski as ksiądz Józef Paweł Burczyk as młody lekarz Andrzej Golejewski as magazynier w izbie wytrzeźwień Ireneusz Kozioł as pijak Jerzy Rogalski as Zygmunt Górniak, sąsiad Hoffmana Maciej Wilewski as tajniak Maciej Ferlak as grubas Mariusz Jakus as Antoni Majcherek, sąsiad Hoffmana Lucyna Malec as sekretarka pułkownika Lesienia Joanna Sydor as Judy Hartwig, żona Hoffmana Aleksander Wysocki as "Kulas" Lech Łotocki as neurolog Jerzy Molga as kierowca konwoju Olaf Lubaszenko as porucznik Niewczas Waldemar Czyszak as dryblas Witold Dębicki as kościelny 扬努斯·加约斯 as Andrzej Hoffman Jan Frycz as Piotr Klimek vel Jurek Mirosław Baka as waluciarz Wiesław Król Ryszard Jabłoński as interesant w Wydziale Paszportowym Bogusława Pawelec as kierowniczka wycieczki

Wojciech Wójcik Director, Idea Krzesimir Dębski Original Music Composer Włodzimierz Niderhaus Producer Albina Barańska Set Decoration Paweł Mossakowski Co-Producer Piotr Wojtowicz Director of Photography Elżbieta Radke Costume Design