你丫闭嘴！
Tais-toi !
Release: 2003-10-22
·Runtime: 85m
·★ 6.7
喜剧
犯罪
钢蛋（杰拉尔·德帕缔约）是个大话痨，与人聊天不分时间、场合和对象，也因此他没有朋友，在监狱里一个接一个的换着室友，直到他遇到总也不说话的杀手卢比。钢蛋可以一直对卢比说下去，卢比（让·雷诺）不说话，不生气，脑子里总在策划越狱。尽管卢比的越狱计划天衣无缝，却不想被钢蛋死死的黏住，可也正由于钢蛋的帮忙，两人在混乱中逃了出去。卢比心中还有为女友复仇的计划，然而钢蛋只是想永远和卢比做朋友，开一个餐馆。一个喋喋不休，一个喊着要对方闭嘴。两个人在逃亡的途中，冲突不断，笑料迭出。
Production Countries
France
Production Companies
UGC Films
DD Productions
EFVE
Trailers & Videos
Cast
Alain Fourès
as Opel Driver
热拉尔·德帕迪约
as Quentin
理查德·贝瑞
as Commissioner Vernet
让-皮埃尔·马洛
as Vogel
Adrien Saint-Joré
as Teenager Becca
Ludovic Berthillot
as Fat jailbird
Antoine Blanquefort
as A cop
Guillaume de Tonquédec
as Prison hospital intern
Thierry Nenez
as Bistrot Customer
Pierre Rousselle
as A cop
Pétronille Moss
as Prison hospital nurse
Philippe Brigaud
as Mental Home Garden Patient
Arnaud Le Bozec
as Cop in Unmarked Van
吕克·伯纳德
as Nurse at the secretariat
帕特里克·梅迪奥尼
as Vogel's man
Eric Moreau
as Mental patient (uncredited)
安德烈·杜索利埃
as Prison psychiatrist
Thierry René
as West Indian prisoner
Jean Dell
as Mental Home Radiologist
Julien Cafaro
as Driver of the car with the broken roof
Valentin Merlet
as Thug
洛朗·加梅隆
as Mauricet
Vincent Moscato
as Raffi
Michel Aumont
as Nosberg
Edgar Givry
as Vavinet
史蒂芬·雅克
as Mental Home Garden Nurse
Michel Caccia
as Prison Hospital Old Man
蕾奥娜·维埃拉
as Katia / Sandra
Luq Hamet
as Exchange office employee
Romain Redler
as Thug
让-米歇尔·诺雷
as Lambert
奥雷利安·雷克因
as Rocco
Johan Libéreau
as Teenager Bryana Fletcher
Guy Delamarche
as Maximillian Lefevbre
Michaël Troude
as A cop
François Gamard
as Bistrot Owner
Loïc Brabant
as Jambier
Arnaud Cassand
as Bourgoin
Dominique Parent
as Exchange office employee
Léon Clémence
as Police Inspector
Patrice Cols
as (uncredited)
Pierre-Olivier Scotto
as (uncredited)
Norbert Haberlick
as A cop
Eric Vanzetta
as Bank cashier
让·雷诺
as Ruby
蒂基·霍尔加多
as Martineau
Rebecca Potok
as Isabel Lefebvre
Stéphane Boucher
as Chief Warden
Armelle Deutsch
as Girl on mobile
Crew
Philippe Guégan
Stunt Coordinator
Luciano Tovoli
Director of Photography
Saïd Ben Saïd
Producer
Françoise Menidrey
Casting
Serge Frydman
Idea
Dominique André
Production Design
弗朗西斯·韦伯
Director, Screenplay
Marco Prince
Original Music Composer
Jacqueline Bouchard
Costume Design
Gérard Lamps
Sound Re-Recording Mixer