浮生若梦
You Can't Take It with You
Release: 1938-09-01
·Runtime: 126m
·★ 7.5
喜剧
爱情
故事描述华尔街巨子卡比为了赚钱而有意将工厂扩展到住宅区，但遭该地范德霍夫家族强烈反对。范家成员个个性情古怪，次女爱丽丝并在卡比公司担任秘书，又和卡比的儿子托尼相恋，引起卡比的不满。双方的纠纷最后由德高望重的祖父居中调解，卡比也变成乐善好施的慈善家。 改编自获得普立兹奖的百老汇舞台剧，采用喜剧手法宣扬新睦邻的主题，在三十年代面对经济不景气打击的美国老百姓因而感受到人际温情和生活希望，使这部洋溢着乐天思想的影片勇夺当年金像奖最佳影片奖殊荣。导演弗兰克．卡普拉以其一贯兼具讽刺性与娱乐性的手法拍出人情世态的微妙冲突，莱昂内尔．巴里莫尔、琪恩．阿瑟、詹姆斯．斯图尔特等演得也成功。
Production Countries
United States of America
Production Companies
Columbia Pictures
Trailers & Videos
Cast
Wallis Clark
as Bill Hughes (uncredited)
Oliver Eckhardt
as Man (uncredited)
贝丝·弗劳尔斯
as Martin's Neighbor in Courtroom (uncredited)
Миша Ауэр
as Boris Kolenkhov
Robert Greig
as Lord Melville (uncredited)
George C. Pearce
as Neighbor (uncredited)
伊恩·沃尔夫
as Kirby's Secretary (uncredited)
Stanley Andrews
as Attorney to Kirby at Arraignment (uncredited)
Fred Parker
as Neighbor (uncredited)
欧文·培根
as Henry - the Head Waiter (uncredited)
Pat Flaherty
as Police Guard at Courtroom Entrance (uncredited)
Russell Hicks
as Kirby's Attorney (uncredited)
Frank Austin
as Neighbor (uncredited)
埃德温·邦德
as Mike - the Detective (uncredited)
Dagmar Oakland
as Woman (uncredited)
Frank Shannon
as Mac (uncredited)
Howard Davies
as Neighbor (uncredited)
Frances Raymond
as Neighbor (uncredited)
吉恩·摩尔根
as Reporter (uncredited)
Pierre Watkin
as Attorney to Kirby (uncredited)
德博·泰勒
as Ed Carmichael
Chester Clute
as Hammond (uncredited)
Bob Kortman
as Man (uncredited)
John Tyrrell
as Strongarm Man (uncredited)
爱德华·阿诺德
as Anthony P. Kirby
Joseph E. Bernard
as Neighbor (uncredited)
Wedgwood Nowell
as Diner (uncredited)
Bert Stevens
as Court Bailiff (uncredited)
Kay Deslys
as Woman (uncredited)
Walter Walker
as Governor Leach (uncredited)
Harry Davenport
as Judge
Eddy Chandler
as Plainclothes Policeman (uncredited)
Eddie Kane
as Attorney to Kirby (uncredited)
James Millican
as Policeman (uncredited)
安·米勒
as Essie Carmichael
哈利韦尔·霍布斯
as Mr. DePinna
Almeda Fowler
as Woman (uncredited)
Spring Byington
as Penny Sycamore
John Hamilton
as Kirby's Dining Guest (uncredited)
Pert Kelton
as Inmate (uncredited)
Lillian Yarbo
as Rheba
Stella LeSaint
as Neighbor (uncredited)
Margaret Mann
as Neighbor (uncredited)
S.S. Simon
as Man at Jail (uncredited)
Samuel S. Hinds
as Paul Sycamore
Mary Forbes
as Mrs. Anthony P. Kirby
Ernest Shields
as Man (uncredited)
Jim Farley
as Police Sergeant (uncredited)
Carlton Griffin
as Bank Clerk (uncredited)
Josef Swickard
as Professor
Edward Keane
as Board Member (uncredited)
Stanley Brown
as Newsboy (uncredited)
Edward Earle
as Bank Manager (uncredited)
James Flavin
as Jailer (uncredited)
Tina Marshall
as Neighbor (uncredited)
Florence Dudley
as Woman (uncredited)
Anne Cornwall
as Miss Jones - Blakely's Secretary (uncredited)
Gladys Blake
as Mary (uncredited)
Edwin Stanley
as Executive (uncredited)
帕特·韦斯特
as Expressman (uncredited)
Beatrice Hagen
as Woman (uncredited)
Lester Dorr
as Reporter (uncredited)
James Burke
as Chief Detective (uncredited)
莱昂内尔·巴里摩尔
as Martin Vanderhof
Clarence Wilson
as John Blakely
Christian Rub
as Schmidt
Frank McLure
as Restaurant Patron (uncredited)
Victor Travis
as Man (uncredited)
John Ince
as Neighbor (uncredited)
Cy Schindell
as Man (uncredited)
Larry Wheat
as Kirby's Secretary (uncredited)
安·多兰
as Maggie O'Neill
Bodil Rosing
as Mrs. Schmidt
Edward Hearn
as Court Attendant (uncredited)
Harry Semels
as Man (uncredited)
Byron Foulger
as Kirby's Assistant (uncredited)
Blanche Payson
as Matron (uncredited)
Lee Phelps
as Bailiff (uncredited)
Jesse Graves
as Man (uncredited)
琪恩·亚瑟
as Alice Sycamore
Charles Lane
as Henderson
Edward Peil Sr.
as Neighbor Helping with Move (uncredited)
Vernon Dent
as Expressman (uncredited)
Boyd Irwin
as Attorney to Kirby at Arraignment (uncredited)
Doris Rankin
as Mrs. Leach (uncredited)
唐納德·米克
as Mr. Poppins
H.B. Warner
as Mr. Ramsey
埃德温·马克斯韦尔
as Kirby's Attorney (uncredited)
Johnny Arthur
as Kirby's Office Aide (uncredited)
Rosemary Theby
as Woman (uncredited)
Louis King
as Man (uncredited)
Sidney D'Albrook
as Trustee (uncredited)
Dick Johnstone
as Prisoner (uncredited)
Beatrice Blinn
as Neighbor (uncredited)
Dorothy Vernon
as Neighbor (uncredited)
Frank Mills
as Trustee (uncredited)
詹姆斯·斯图尔特
as Tony Kirby
Kit Guard
as Inmate Wearing Black Cap (uncredited)
Roland Dupree
as Child Dancer (uncredited)
Eddie 'Rochester' Anderson
as Donald
Dick Curtis
as Strongarm Man (uncredited)
Eddie Fetherston
as Worried Neighbor (uncredited)
Charles Brinley
as Neighbor (uncredited)
Nell Craig
as Blakely's Inquisitive Office Worker (uncredited)
Edgar Dearing
as Bill - Plainclothes Policeman (uncredited)
